' 89

Song シンシア’89
Artist 吉田拓郎
Album ひまわり

Lyrics


なつかしい人や 町をたずねて
汽车を降りてみても
目に映るものは 时の流れだけ
心がくだけてゆく
归ってゆく场所も ないのなら
行きずりの ふれあいで 慰めあうのもいいさ
シンシア そんな时
シンシア 君の声が
戻っておいでよと 呗ってる
君の部屋の カーテンやカーペットは
色褪せてはいないかい
人混みに隐れて 肩をすぼめて
自分を见つめた时
过ぎ去った梦が くずれ落ちる
长い旅が终わる
夜空は町に落ち 人々が
笑いながら 通り过ぎる あの日と同じところを
シンシア そんな时
シンシア 君の声が
戻っておいでよと 呗ってる
君の部屋に 仆一人居てもいいかい
朝を待つのが怖いから
シンシア 归る场所も
シンシア ないのなら
シンシア 君の腕で
シンシア 眠りたい

Pinyin

rén tīng
qì chē jiàng
mù yìng shí liú
xīn
guī chǎng suǒ
xíng wèi
shí
jūn shēng
tì bei
jūn bù wū
sè tuì
rén hùn yǐn jiān
zì fēn jiàn shí
guò qù mèng luò
zhǎng lǚ zhōng
yè kōng tīng luò rén
xiào tōng guò rì tóng
shí
jūn shēng
tì bei
jūn bù wū pū yī rén jū
cháo dài bù
guī chǎng suǒ
jūn wàn
mián