Love is in your eyes 
你的眼神透露出爱 
And someone's gonna love you tonight now 
某人在今晚会爱上你 
Love is in your eyes 
你的眼神透露出爱 
And someone's gonna hold you right now 
某人在今晚将会紧抱著你 

We don't have to dance in silence 
我们并不是跳著如此沉闷的舞 
You don't have to be so blue 
你也没有必要如此忧鬱 
I feel that you're out of balance 
我感觉你跳得有点失去节奏了 
But there's love, I'm waitin' for you 
但是这份爱，我会等著你给我 

Love is in your eyes 
你的眼神透露出爱 
And someone's gonna love you tonight now 
某人在今晚会爱上你 
Love is in your eyes 
你的眼神透露出爱 
And someone's gonna hold you right now 
某人在今晚将会紧抱著你 
You're just going through the motions 
你也许只是逢场作戏 
I know that it cuts like a knife 
但这让我感觉像心如刀割 
But I second your emotions 
但我会看著你另一面 
We'll go for the bright side of life 
我们将会有美好的生活 

Love is in your eyes 
你的眼神透露出爱 
And someone's gonna love you tonight now 
某人在今晚会爱上你 
Love is in your eyes 
你的眼神透露出爱 
And someone's gonna hold you right now 
某人在今晚将会紧抱著你 

(Love is in your eyes) 
你的眼神透露出爱 
And someone's gonna hold you right now 
某人在今晚将会紧抱著你 
(Love is in your eyes) 
你的眼神透露出爱