REASON

Song REASON
Artist defspiral
Album Voyage

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : MASATO
[00:01.00] 作词 : TAKA
[00:12.49] defspiral
[00:22.73] 「REASON」
[00:32.60] 夕阳照射下延伸的长长的影子 指向通往明天的道路
[00:32.61] 夕陽を浴びて伸びた長い影は 明日へと続く道を指して
[00:42.60] 我们到底将要走到哪里呢 在这场不确定的旅程的尽头
[00:42.61] 僕らは何処へ辿り着くのだろう 不確かなこの旅路の果てに
[00:53.31]
[01:03.00] 仰望树木缝隙中闪耀的星星 给我勇敢前行的眼眸
[01:03.01] 星は瞬く 仰ぐ木々の隙間 歩み行く勇敢な瞳に
[01:13.50] 月亮也温柔的为我守护 在泪流满面的深夜
[01:13.51] 月は優しく見守っていてくれる 涙に頬を濡す夜更けも
[01:24.10] 来吧 让我们在冰冷时说再见
[01:24.11] さあ 凍り付いた時にさよならを告げて
[01:33.60] 飘向远方的那朵云的对面有什么呀 去看看吧
[01:33.61] 流れてゆくあの雲の 向こうに何があるのか確かめに行こう
[01:44.0] 即将被风吹走的脆弱的那个足迹 只有把它留在心中
[01:44.01] やがて風に掻き消される脆いその足跡は 胸の中にだけ残して
[01:56.33]
[02:17.90] 从那之后走过多少的路　
[02:17.91] あれからどれ位 歩いて来たのだろう　
[02:23.50] 度过了许多孤独的夜晚
[02:23.51] いくつもの孤独な夜を超え
[02:28.50] 数不清的相遇和分别 所有的一切造就了现在
[02:28.51] 数え切れない出会いそして別れ その全てが今をかたどる
[02:38.90] 啊 因为这双脚知道要到哪里去
[02:38.91] ああ 行き先ならこの足が知っているから
[02:48.30] 因为还有想要用双眼去看景色 所以人们会再次踏上旅途
[02:48.31] この瞳に映したい 景色があるからまた人は旅立つ
[02:58.50] 不管梦的结果如何都无所谓 怀着激动的心情
[02:58.51] 夢の果てにどんな答えが待っていても構わない 高鳴る鼓動のままに
[03:10.98]
[03:31.90] 不管去的时候的尽头有什么
[03:31.91] 刻み行く時の果てに何があろうと
[03:40.23]
[03:42.00] 在转换交替的世界追寻此刻
[03:42.01] 移り行く世界に今を追い求めて
[03:50.89]
[03:54.10] 那片云的地方有什么 去看一看吧
[03:54.11] あの雲の向こうに何があるのか 確かめに行こう
[04:03.70] 怀抱着风绝对吹不走的那一天的风景
[04:03.71] 決して風に消えはしないあの日の詩を抱きしめ　
[04:11.70] 再次前往下一个城市
[04:11.71] また次の街を目指して
[04:38.26] -END-

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : MASATO
[00:01.00] zuò cí : TAKA
[00:12.49] defspiral
[00:22.73] REASON
[00:32.60] xī yáng zhào shè xià yán shēn de cháng cháng de yǐng zi zhǐ xiàng tōng wǎng míng tiān de dào lù
[00:32.61] xī yáng yù shēn zhǎng yǐng míng rì xu dào zhǐ
[00:42.60] wǒ men dào dǐ jiāng yào zǒu dào nǎ lǐ ne zài zhè chǎng bù què dìng de lǚ chéng de jìn tóu
[00:42.61] pú hé chǔ chān zhe bù què lǚ lù guǒ
[00:53.31]
[01:03.00] yǎng wàng shù mù fèng xì zhōng shǎn yào de xīng xīng gěi wǒ yǒng gǎn qián xíng de yǎn móu
[01:03.01] xīng shùn yǎng mù xì jiān bù xíng yǒng gǎn tóng
[01:13.50] yuè liàng yě wēn róu de wèi wǒ shǒu hù zài lèi liú mǎn miàn dí shēn yè
[01:13.51] yuè yōu jiàn shǒu lèi jiá rú yè gèng
[01:24.10] lái ba ràng wǒ men zài bīng lěng shí shuō zài jiàn
[01:24.11] dòng fù shí gào
[01:33.60] piāo xiàng yuǎn fāng de nà duǒ yún de duì miàn yǒu shén me ya qù kàn kàn ba
[01:33.61] liú yún xiàng hé què xíng
[01:44.0] jí jiāng bèi fēng chuī zǒu de cuì ruò de nà gè zú jī zhǐ yǒu bǎ tā liú zài xīn zhōng
[01:44.01] fēng sāo xiāo cuì zú jī xiōng zhōng cán
[01:56.33]
[02:17.90] cóng nà zhī hòu zǒu guò duō shǎo de lù　
[02:17.91] wèi bù lái　
[02:23.50] dù guò le xǔ duō gū dú de yè wǎn
[02:23.51] gū dú yè chāo
[02:28.50] shǔ bù qīng de xiāng yù hé fēn bié suǒ yǒu de yī qiè zào jiù le xiàn zài
[02:28.51] shù qiè chū huì bié quán jīn
[02:38.90] a yīn wèi zhè shuāng jiǎo zhī dào yào dào nǎ lǐ qù
[02:38.91] xíng xiān zú zhī
[02:48.30] yīn wèi hái yǒu xiǎng yào yòng shuāng yǎn qù kàn jǐng sè suǒ yǐ rén men huì zài cì tà shàng lǚ tú
[02:48.31] tóng yìng jǐng sè rén lǚ lì
[02:58.50] bù guǎn mèng de jié guǒ rú hé dōu wú suǒ wèi huái zhe jī dòng de xīn qíng
[02:58.51] mèng guǒ dá dài gòu gāo míng gǔ dòng
[03:10.98]
[03:31.90] bù guǎn qù de shí hòu de jìn tóu yǒu shén me
[03:31.91] kè xíng shí guǒ hé
[03:40.23]
[03:42.00] zài zhuǎn huàn jiāo tì de shì jiè zhuī xún cǐ kè
[03:42.01] yí xíng shì jiè jīn zhuī qiú
[03:50.89]
[03:54.10] nà piàn yún de dì fāng yǒu shén me qù kàn yī kàn ba
[03:54.11] yún xiàng hé què xíng
[04:03.70] huái bào zhe fēng jué duì chuī bù zǒu de nà yì tiān de fēng jǐng
[04:03.71] jué fēng xiāo rì shī bào　
[04:11.70] zài cì qián wǎng xià yī ge chéng shì
[04:11.71] cì jiē mù zhǐ
[04:38.26] END