听えない　听えない　闇夜にとざされ
どこからも　响かない　钟の音が
目をさませ　いくじなし　お前がやるのだ
立ちあがれ　ふるえるな　何が怖い
だれもみんな　锁につながれ
ひきずられながら　生きているのさ
怒りの钟を鸣らせ
怒りの钟を鸣らせ
气づかない　气づかない　小羊みたいに


だれもみな　おとなしく　生きているよ
耻を知れ　男なら　お前がやるのだ
この世界　ふるわして　钟を鸣らせ
人はみんな　伪者(にせもの)ばかりの
幸福(しあわせ)の呗を　听いているのさ
怒りの钟を鸣らせ
怒りの钟を鸣らせ
今こそ
怒りの钟を鸣らせ
怒りの钟を鸣らせ