fluffy

Song fluffy
Artist marble
Album Mirai Scope

Lyrics

[00:02.92] 流れてく夢雲の空〖飄流在天空中的夢想雲彩〗
[00:09.50] 移りゆくairily 眺めてる〖緩緩移動 輕描淡寫地 眺望著〗
[00:16.01]
[00:19.50] 教室から広がる景色〖從教室裡那廣大的景緻〗
[00:25.79] 蕾達が春を待ってる 〖花蕾們等待著春天來臨〗
[00:32.08] 若葉の香り　吸い込んで 〖吸入散發嫩葉的香氣〗
[00:37.94]
[00:38.25] 授業中に見た夢模様〖彷彿在課堂中所夢見的景象〗
[00:41.13] 本當になるかな？葉えたいな。〖是否能成為真實呢? 想去實現它。〗
[00:44.37] 屆いた未來　摑まえよう〖送達至未來 緊緊把握住〗
[00:50.50] ほらこの手を掲げて〖嘿喲 用那雙手去開創吧〗
[00:54.09]
[00:55.61] 探してる夢雲の空〖尋找天空中的夢想雲彩〗
[01:02.00] 瞬きのairily　感じてる〖在眨眼瞬間 輕描淡寫地 感覺到〗
[01:07.94] 描いてる道は自由で　ずっと遠くまで〖所描繪的自由道路 仍舊一直在遠方〗
[01:17.12] 今飛ばそうよ　fluffy〖如今 起程前行吧 fluffy〗
[01:25.96]
[01:31.25] 電車揺られて　帰る夕暮れ〖在歸途的夕陽下 乘坐電車上〗
[01:37.68] 「楽しいこと、何か無いかなぁ？」〖「真覺得沒有任何開心的事嗎?」〗
[01:43.53]
[01:43.76] 窓の外に溢れてる　色付く季節　皆と見ては〖與大家所見的窗外 充滿著四季變換的色彩〗
[01:50.02] 「思い出にいつかなるんだね。」〖「不知不覺間 已成為回憶。」〗
[01:56.40] 呟いて思い出になる〖嘟噥著都已成回憶了〗
[01:59.40]
[01:59.71] 何処までも夢雲の空〖無論天空中的夢想雲彩在何處〗
[02:06.00] 抱きしめるairily　儚いよ〖也要懷抱 輕描淡寫地 虛幻〗
[02:12.17] 描いてた地図は変わってく〖所描繪景物都已變遷〗
[02:18.04] また新しいfilm絡まって　fluffy〖緊接是嶄新的film懷抱我們是fluffy〗
[02:33.75]
[02:36.00] fluffy
[02:39.00] TVアニメ「花咲くいろは」和倉結名イメージソング
[02:54.00]
[02:55.63] 探してる夢雲の空〖尋找天空中的夢想雲彩〗
[03:02.00] 瞬きのairily　感じてる〖在眨眼瞬間 輕描淡寫地 感覺到〗
[03:08.28] 描いてる道は自由で　ずっと遠くまで〖所描繪的自由道路 仍舊一直在遠方〗
[03:17.16] 今飛ばそうよ　fluffy〖如今 起程前行吧 fluffy〗
[03:32.79]
[03:40.00] 終わり

Pinyin

[00:02.92] liú mèng yún kōng piāo liú zài tiān kōng zhōng de mèng xiǎng yún cǎi
[00:09.50] yí airily tiào huǎn huǎn yí dòng qīng miáo dàn xiě dì tiào wàng zhe
[00:16.01]
[00:19.50] jiào shì guǎng jǐng sè cóng jiào shì lǐ nà guǎng dà de jǐng zhì
[00:25.79] lěi dá chūn dài huā lěi men děng dài zhe chūn tiān lái lín
[00:32.08] ruò yè xiāng　 xī ru xī rù sàn fā nèn yè de xiāng qì
[00:37.94]
[00:38.25] shòu yè zhōng jiàn mèng mó yàng fǎng fú zài kè táng zhōng suǒ mèng jiàn de jǐng xiàng
[00:41.13] běn dāng? yè. shì fǒu néng chéng wèi zhēn shí ne? xiǎng qù shí xiàn tā.
[00:44.37] jiè wèi lái　 guāi sòng dá zhì wèi lái jǐn jǐn bǎ wò zhù
[00:50.50] shǒu jiē hēi yō yòng nà shuāng shǒu qù kāi chuàng ba
[00:54.09]
[00:55.61] tàn mèng yún kōng xún zhǎo tiān kōng zhōng de mèng xiǎng yún cǎi
[01:02.00] shùn airily　 gǎn zài zhǎ yǎn shùn jiān qīng miáo dàn xiě dì gǎn jué dào
[01:07.94] miáo dào zì yóu　 yuǎn suǒ miáo huì de zì yóu dào lù réng jiù yī zhí zài yuǎn fāng
[01:17.12] jīn fēi　 fluffy rú jīn qǐ chéng qián xíng ba fluffy
[01:25.96]
[01:31.25] diàn chē yáo　 guī xī mù zài guī tú de xī yáng xià chéng zuò diàn chē shàng
[01:37.68] lè hé wú? zhēn jué dé méi yǒu rèn hé kāi xīn de shì ma?
[01:43.53]
[01:43.76] chuāng wài yì　 sè fù jì jié　 jiē jiàn yǔ dà jiā suǒ jiàn de chuāng wài chōng mǎn zhe sì jì biàn huàn de sè cǎi
[01:50.02] sī chū. bù zhī bù jué jiān yǐ chéng wèi huí yì.
[01:56.40] juǎn sī chū dū nóng zhe dōu yǐ chéng huí yì le
[01:59.40]
[01:59.71] hé chǔ mèng yún kōng wú lùn tiān kōng zhōng de mèng xiǎng yún cǎi zài hé chù
[02:06.00] bào airily　 méng yě yào huái bào qīng miáo dàn xiě dì xū huàn
[02:12.17] miáo dì tú biàn suǒ miáo huì jǐng wù dōu yǐ biàn qiān
[02:18.04] xīn film luò　 fluffy jǐn jiē shì zhǎn xīn de film huái bào wǒ men shì fluffy
[02:33.75]
[02:36.00] fluffy
[02:39.00] TV huā xiào hé cāng jié míng
[02:54.00]
[02:55.63] tàn mèng yún kōng xún zhǎo tiān kōng zhōng de mèng xiǎng yún cǎi
[03:02.00] shùn airily　 gǎn zài zhǎ yǎn shùn jiān qīng miáo dàn xiě dì gǎn jué dào
[03:08.28] miáo dào zì yóu　 yuǎn suǒ miáo huì de zì yóu dào lù réng jiù yī zhí zài yuǎn fāng
[03:17.16] jīn fēi　 fluffy rú jīn qǐ chéng qián xíng ba fluffy
[03:32.79]
[03:40.00] zhōng