My Boy　いつの日か　この手を离れて
大空に逃げてゆく时は　默っておゆき
My Boy　さよならの言叶はいらない
心のおもむくままに　驱けてゆけばいい
おまえがこの世に生れた　あの日の空は
いつまでも　瞳の中にやきついて　消えないから
My Boy　ふしくれたこの手で　今おまえの
そのほほに　触れておこう
おまえが气付かぬうちに
My Boy　この胸の热い高なりを
おまえに伝える法はないけれど　感じておくれ
My Boy　この胸を力の限りに


その足で蹴って飞び上がれ　あの日のあの空へ
私はおまえのためだけに　生きてはいない
自分のために生きてそして　爱する人のために
My Boy　伤つくことを恐れちゃいけない
つらくなった时は　この空の青さを信じればいい
私がこの世に生れた　その日の空を
私の父もきっと忘れず　生きていたにちがいない
My Boy　いつの日か　この手を离れて
大空に逃げてゆく时は　默っておゆき
私がそうしたように　逃げておゆき