""!

Song “ゲッターロボ”~ゲッターロボ!
Artist 佐々木功
Album ゲッター伝説

Lyrics

[00:00.30] ゲッターロボ! - 佐々木功 (ささきいさお)
[00:02.76] 词:永井豪
[00:03.53] 曲:菊池俊輔
[00:11.39] ガン ガン ガン ガン
[00:13.16] 若い命が 真紅に燃えて
[00:19.04] 年轻的生命正在赤红燃烧
[00:25.04] 盖塔spark 照射至高空
[00:31.09] 看到合体了吗 是盖塔机器人
[00:32.68] guts guts
[00:34.20] 盖塔guts
[00:40.22] 当三人之心合而为一
[00:46.38] 为着同一正义 使出百万力量
[00:52.32] 不容忍恶势力 盖塔punch
[00:55.38] get get 盖塔
[01:09.30] 盖塔机器人
[01:11.24] 若い怒りが 一直線に
[01:17.15] 年轻生命的愤怒转化为
[01:23.03] 盖塔变身 出击
[01:29.18] 看到这幻影了吗 是盖塔机器人
[01:32.29] guts guts 盖塔guts
[01:38.28] 当三人之心合而为一
[01:44.41] 这唯一的勇气 能使出百万力量
[01:50.47] 盖塔三人组 打倒恶势力
[01:53.54] get get 盖塔
[02:07.40] 盖塔机器人
[02:09.16] 若い希望が 虹を描き
[02:14.93] 年轻的希望 描绘出彩虹
[02:21.01] 盖塔flight 能飞到天涯海角
[02:27.08] 看到了吗 这无敌的盖塔机器人
[02:30.22] guts guts 盖塔guts
[02:36.29] 当三人之心合而为一
[02:42.41] 这唯一的理想能使出百万力量
[02:48.40] 盖塔光束 将恶势力击毁
[02:51.48] get get 盖塔
[02:56.05] 盖塔机器人

Pinyin

[00:00.30] ! - zuǒ mù gōng
[00:02.76] cí : yǒng jǐng háo
[00:03.53] qū : jú chí jùn fǔ
[00:11.39]
[00:13.16] ruò mìng zhēn hóng rán
[00:19.04] nián qīng de shēng mìng zhèng zài chì hóng rán shāo
[00:25.04] gài tǎ spark zhào shè zhì gāo kōng
[00:31.09] kàn dào hé tǐ le ma shì gài tǎ jī qì rén
[00:32.68] guts guts
[00:34.20] gài tǎ guts
[00:40.22] dāng sān rén zhī xīn hé ér wéi yī
[00:46.38] wéi zhe tóng yī zhèng yì shǐ chū bǎi wàn lì liàng
[00:52.32] bù róng rěn è shì li gài tǎ punch
[00:55.38] get get gài tǎ
[01:09.30] gài tǎ jī qì rén
[01:11.24] ruò nù yì zhí xiàn
[01:17.15] nián qīng shēng mìng de fèn nù zhuǎn huà wèi
[01:23.03] gài tǎ biàn shēn chū jī
[01:29.18] kàn dào zhè huàn yǐng le ma shì gài tǎ jī qì rén
[01:32.29] guts guts gài tǎ guts
[01:38.28] dāng sān rén zhī xīn hé ér wéi yī
[01:44.41] zhè wéi yī de yǒng qì néng shǐ chū bǎi wàn lì liàng
[01:50.47] gài tǎ sān rén zǔ dǎ dǎo è shì li
[01:53.54] get get gài tǎ
[02:07.40] gài tǎ jī qì rén
[02:09.16] ruò xī wàng hóng miáo
[02:14.93] nián qīng de xī wàng miáo huì chū cǎi hóng
[02:21.01] gài tǎ flight néng fēi dào tiān yá hǎi jiǎo
[02:27.08] kàn dào le ma zhè wú dí de gài tǎ jī qì rén
[02:30.22] guts guts gài tǎ guts
[02:36.29] dāng sān rén zhī xīn hé ér wéi yī
[02:42.41] zhè wéi yī de lǐ xiǎng néng shǐ chū bǎi wàn lì liàng
[02:48.40] gài tǎ guāng shù jiāng è shì li jī huǐ
[02:51.48] get get gài tǎ
[02:56.05] gài tǎ jī qì rén