feng qiang

Song また風が強くなった
Artist Kalafina
Album 5th Anniversary LIVE SELECTION 2009-2012

Lyrics

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:18.14] 仆等が乘る筈だった船は沈んでいた
[00:28.19] 烧け焦げた地图だけが波に摇れていた
[00:37.29] weigh your anchor…and dream on!
[00:48.45] 海を渡る燕は渴きに战きながら
[00:58.46] 怀かしい故乡の春を梦见てた
[01:08.07] storm is coming…
[01:39.12] その船は炎に包まれて
[01:43.91] 未知の岬に消えたのです
[01:49.12] 水底に朽ちた罗针盘が
[01:54.07] 今もまだ北を指しています
[02:03.48] また风が强くなった
[02:17.00] 道を照らす筈だった星は闇に堕ちていた
[02:26.91] 燃える舳先に独り君は伫んだ
[02:36.41] storm is coming…!
[02:57.33] 全ての光の消え去った
[03:02.24] 贵方の指の隙间には
[03:07.25] 尝めたら少しだけ盐辛い
[03:12.25] 苦难の粒が残るでしょう
[03:17.50] 何の役にも立たないけど
[03:22.53] 少し光に似てるそれが
[03:27.73] 私が贵方に残して行く
[03:32.68] たったひとつの
[03:35.84] おくりもの
[03:45.05] また风が强くなった
[03:50.25] 仆の方へ吹いて来た
[04:09.00] weigh your anchor…and dream on!

Pinyin

ti:
ar:
al:
[00:18.14] pū děng chéng kuò chuán shěn
[00:28.19] shāo jiāo dì tú bō yáo
[00:37.29] weigh your anchor and dream on!
[00:48.45] hǎi dù yàn kě zhàn
[00:58.46] huái gù xiāng chūn mèng jiàn
[01:08.07] storm is coming
[01:39.12] chuán yán bāo
[01:43.91] wèi zhī jiǎ xiāo
[01:49.12] shuǐ dǐ xiǔ luó zhēn pán
[01:54.07] jīn běi zhǐ
[02:03.48] fēng qiáng
[02:17.00] dào zhào kuò xīng àn duò
[02:26.91] rán zhú xiān dú jūn zhù
[02:36.41] storm is coming!
[02:57.33] quán guāng xiāo qù
[03:02.24] guì fāng zhǐ xì jiān
[03:07.25] cháng shǎo yán xīn
[03:12.25] kǔ nàn lì cán
[03:17.50] hé yì lì
[03:22.53] shǎo guāng shì
[03:27.73] sī guì fāng cán xíng
[03:32.68]
[03:35.84]
[03:45.05] fēng qiáng
[03:50.25] pū fāng chuī lái
[04:09.00] weigh your anchor and dream on!