yue
Lyrics
|
作词：Chihiro Kurosu |
|
作曲：Hiroshi Matsui |
|
|
|
あきれ返る言い译并べて |
|
信じてと言われてもどうなの? |
|
笑うのを堪えてただけなのに |
|
勘违いしてほしくはないよ |
|
ビリビリと张り诘めた空气 破り舍てて |
|
舖道の上を 转がるように |
|
小さな つむじ风が舞う |
|
强く 强く 愿ってたなら |
|
叶わないモノなんて无いと |
|
ずっと ずっと 想ってたのに |
|
なんだか坏れそうだね |
|
そんなに弱くないけど… |
|
溢れかえる人混みすり拔けて |
|
あてもなく步き续けていた |
|
特别哀しい译じゃなくて |
|
ただ谁にも会いたくはなかった |
|
ジリジリと余裕が无くなる 溜め息ついて |
|
见上げたビルの 红いランプが |
|
瞬く 无表情な夜 |
|
月も 星も 饮み迂むように |
|
ゆっくりと广がる雨云 |
|
颊に 肩に 留まる雫は |
|
泪なんかじゃないけど? |
|
それではまたお元气で… |
|
ビリビリと张り诘めた空气 破り舍てて |
|
舖道の上を 转がるように |
|
小さな つむじ风が舞う |
|
强く 强く 愿ってたなら |
|
叶わないモノなんて无いと |
|
ずっと ずっと 想ってたのに |
|
なんだか坏れそうだね |
|
そんなに弱くないけど… |
|
月も 星も 饮み迂むように |
|
ゆっくりと广がる雨云 |
|
颊に 肩に 留まる雫は |
|
泪なんかじゃないけど? |
|
それではまたお元气で… |
Pinyin
|
zuò cí: Chihiro Kurosu |
|
zuò qǔ: Hiroshi Matsui |
|
|
|
fǎn yán yì bìng |
|
xìn yán? |
|
xiào kān |
|
kān wéi |
|
zhāng jí kōng qì pò shě |
|
pù dào shàng zhuǎn |
|
xiǎo fēng wǔ |
|
qiáng qiáng yuàn |
|
yè wú |
|
xiǎng |
|
huài |
|
ruò |
|
yì rén hùn bá |
|
bù xù |
|
tè bié āi yì |
|
shuí huì |
|
yú yù wú liū xī |
|
jiàn shàng hóng |
|
shùn wú biǎo qíng yè |
|
yuè xīng yǐn yū |
|
guǎng yǔ yún |
|
jiá jiān liú nǎ |
|
lèi? |
|
yuán qì |
|
zhāng jí kōng qì pò shě |
|
pù dào shàng zhuǎn |
|
xiǎo fēng wǔ |
|
qiáng qiáng yuàn |
|
yè wú |
|
xiǎng |
|
huài |
|
ruò |
|
yuè xīng yǐn yū |
|
guǎng yǔ yún |
|
jiá jiān liú nǎ |
|
lèi? |
|
yuán qì |