tong ye

[00:00.00]	作曲 : 鬼龍院翔
[00:01.00]	作词 : 鬼龍院翔
[00:30.690]	いつか見た黒い夢が消えなくて
[00:36.270]	僕は今も空を見れずに
[00:42.290]	夜毎したためた面影を並べ
[00:47.910]	どこにも居ない君に触れた
[00:52.610]
[00:53.030]	本当は君に甘えちゃいたいけど
[00:58.570]	いいわけが見つからなくて
[01:03.470]
[01:04.810]	I can't help falling in love with you
[01:07.960]	and it's my destiny
[01:10.460]	君の事を見ていた
[01:16.170]	君を失い君を探してた
[01:21.690]	また夜に逃げ込んでた
[01:26.320]
[01:39.670]	僕にとって、宝物とは何?と
[01:45.380]	出逢った頃に君が聞いて僕は、
[01:51.930]	「今まで書きためた歌が宝物」
[01:58.500]	だと君に答えた。
[02:01.900]	本当は「君」って、言いたかったけど
[02:07.480]	いつも心は不安で。
[02:12.260]
[02:13.670]	I can not help singing to you all my love
[02:17.660]	and all my dreams
[02:19.410]	君の歌を歌えば
[02:25.180]	君に届いて僕に気が付いて
[02:30.850]	また会える気がしたんだ
[02:35.190]
[02:54.120]	いつも君を考えすぎて
[02:59.750]	踏み出すのは怖くて
[03:05.520]	震える手に気付かれないように
[03:11.190]	握りしめた
[03:13.650]
[03:14.120]	I can't help falling in love with you
[03:17.330]	and it's my destiny
[03:19.800]	君のことを知ったら
[03:25.540]	全て世界は輝きに満ちて
[03:31.250]	君が全てだったんだ

[00:00.00]	zuò qǔ : guǐ lóng yuàn xiáng
[00:01.00]	zuò cí : guǐ lóng yuàn xiáng
[00:30.690]	jiàn hēi mèng xiāo
[00:36.270]	pú jīn kōng jiàn
[00:42.290]	yè měi miàn yǐng bìng
[00:47.910]	jū jūn chù
[00:52.610]
[00:53.030]	běn dāng jūn gān
[00:58.570]	jiàn
[01:03.470]
[01:04.810]	I can' t help falling in love with you
[01:07.960]	and it' s my destiny
[01:10.460]	jūn shì jiàn
[01:16.170]	jūn shī jūn tàn
[01:21.690]	yè táo ru
[01:26.320]
[01:39.670]	pú bǎo wù hé?
[01:45.380]	chū féng qǐng jūn wén pú
[01:51.930]	jīn shū gē bǎo wù
[01:58.500]	jūn dá.
[02:01.900]	běn dāng jūn yán
[02:07.480]	xīn bù ān.
[02:12.260]
[02:13.670]	I can not help singing to you all my love
[02:17.660]	and all my dreams
[02:19.410]	jūn gē gē
[02:25.180]	jūn jiè pú qì fù
[02:30.850]	huì qì
[02:35.190]
[02:54.120]	jūn kǎo
[02:59.750]	tà chū bù
[03:05.520]	zhèn shǒu qì fù
[03:11.190]	wò
[03:13.650]
[03:14.120]	I can' t help falling in love with you
[03:17.330]	and it' s my destiny
[03:19.800]	jūn zhī
[03:25.540]	quán shì jiè huī mǎn
[03:31.250]	jūn quán