Song ボーダー・ライン
Artist 杉山清貴
Album 杉山清贵/リアルタイム・トゥ・パラダイ

Lyrics

[00:03.08] 作詞：大津あきら
[00:07.90] 作曲：杉山清貴
[00:24.40]
[00:28.26] 細い君の背中越しの窓辺に
[00:35.11] 白い舟が滑る海のカフェ
[00:42.75] “悪いのは私ね…”と言葉を詰まらせた
[00:56.23] 別の胸に急ぐ君の横顔
[01:02.93] 少し大人びた憂いの色
[01:10.59] 陽崩れに褪(あ)せてくね
[01:16.63] 二人の夏だけが
[01:23.50] Ten Minutes to Border Line
[01:27.05] 10分後(あと)に
[01:30.58] 渚から消える君なら
[01:37.39] Hot Lovers in Summer Line
[01:40.92] 戯(はしゃ)ぐこの店
[01:44.51] 君が呟く“サヨナラ”だけが聴き取れないのさ
[01:55.66]
[02:19.64] 夏の煌(きら)めきと笑い声連れて
[02:26.35] 皆んな店のドアを開けるのに
[02:34.02] 君だけが西風に
[02:40.10] 心を閉じたまま
[02:46.57] Ten Minutes to Border Line
[02:50.52] 見知らぬ彼に
[02:54.02] 急いでいいよと告げたら
[03:00.89] Hot Tears in Summer Line
[03:04.26] 席を立てない
[03:07.82] 君の涙が哀しいくらい綺麗に見えたよ
[03:22.89] kissing on the sandbeach
[03:26.12] we had dreams and fell in love
[03:29.54] close your eyes,remember anyday...
[03:35.66] Ten Minutes to Border Line
[03:39.11] 10分後に
[03:42.68] 新しい恋人(ひと)の胸へと
[03:49.51] Ten Minutes to Border Line
[03:53.02] 優しさだけで
[03:56.52] もう繋ぎ止められないね
[04:03.32] Ten Minutes to Border Line
[04:06.96] 10分後に
[04:10.50] 新しい恋人(ひと)の胸へと
[04:15.97]

Pinyin

[00:03.08] zuò cí: dà jīn
[00:07.90] zuò qǔ: shān shān qīng guì
[00:24.40]
[00:28.26] xì jūn bèi zhōng yuè chuāng biān
[00:35.11] bái zhōu huá hǎi
[00:42.75] " è sī" yán yè jié
[00:56.23] bié xiōng jí jūn héng yán
[01:02.93] shǎo dà rén yōu sè
[01:10.59] yáng bēng tuì
[01:16.63] èr rén xià
[01:23.50] Ten Minutes to Border Line
[01:27.05] 10 fēn hòu
[01:30.58] zhǔ xiāo jūn
[01:37.39] Hot Lovers in Summer Line
[01:40.92] hū diàn
[01:44.51] jūn juǎn"" tīng qǔ
[01:55.66]
[02:19.64] xià huáng xiào shēng lián
[02:26.35] jiē diàn kāi
[02:34.02] jūn xī fēng
[02:40.10] xīn bì
[02:46.57] Ten Minutes to Border Line
[02:50.52] jiàn zhī bǐ
[02:54.02] jí gào
[03:00.89] Hot Tears in Summer Line
[03:04.26] xí lì
[03:07.82] jūn lèi āi qǐ lì jiàn
[03:22.89] kissing on the sandbeach
[03:26.12] we had dreams and fell in love
[03:29.54] close your eyes, remember anyday...
[03:35.66] Ten Minutes to Border Line
[03:39.11] 10 fēn hòu
[03:42.68] xīn liàn rén xiōng
[03:49.51] Ten Minutes to Border Line
[03:53.02] yōu
[03:56.52] jì zhǐ
[04:03.32] Ten Minutes to Border Line
[04:06.96] 10 fēn hòu
[04:10.50] xīn liàn rén xiōng
[04:15.97]