jin ri ri Tribute to " Sound of Music"

Song 今日の日はさようなら-Tribute to “Sound of Music”
Artist 杉並児童合唱団
Artist 林原めぐみ
Album ヱヴァンゲリヲン新剧场版:破 オリジナルサウンドトラック SPECIAL EDITION

Lyrics

[00:14.76] いつまでも 絶えることなく〖无论何时都让我们一直〗
[00:21.87] 友だちで いよう〖做对好朋友吧〗
[00:29.04] 明日の日を 夢みて〖我做了个明天的梦〗
[00:35.61] 希望の道を〖在希望之路上〗
[00:41.74]
[00:43.61] 空を飛ぶ 鳥のように〖宛如翱翔天空的小鸟〗
[00:50.75] 自由に 生きる〖自由地活着〗
[00:57.97] 今日の日は さようなら〖今天是离别的日子〗
[01:04.53] また会う日まで〖但愿能再度相会〗
[01:10.68]
[01:26.86] 今日の日は さようなら〖今天是离别的日子〗
[01:33.31] また会う日まで〖但愿能再度相会〗
[01:39.66]
[01:55.55] 信じあう よろこびを〖好好地珍惜那份〗
[02:02.73] 大切にしよう〖互相信任的喜悦吧〗
[02:09.96] 今日の日は さようなら〖今天是离别的日子〗
[02:16.38] また会う日まで〖但愿能再度相会〗
[02:22.62]
[02:24.08] また会う日まで〖愿求能再度相会〗
[02:33.33]
[02:45.50] 信じあう よろこびを〖好好地珍惜那份〗
[02:54.64] 大切にしよう〖互相信任的喜悦吧〗
[03:03.91] 今日の日は さようなら〖今天是离别的日子〗
[03:12.26] また会う日まで〖但愿能再度相会〗
[03:20.25]
[03:21.79] また会う···〖再度相会···〗

Pinyin

[00:14.76] jué wú lùn hé shí dōu ràng wǒ men yī zhí
[00:21.87] yǒu zuò duì hǎo péng you ba
[00:29.04] míng rì rì mèng wǒ zuò le gè míng tiān de mèng
[00:35.61] xī wàng dào zài xī wàng zhī lù shàng
[00:41.74]
[00:43.61] kōng fēi niǎo wǎn rú áo xiáng tiān kōng de xiǎo niǎo
[00:50.75] zì yóu shēng zì yóu dì huó zhe
[00:57.97] jīn rì rì jīn tiān shì lí bié de rì zi
[01:04.53] huì rì dàn yuàn néng zài dù xiāng huì
[01:10.68]
[01:26.86] jīn rì rì jīn tiān shì lí bié de rì zi
[01:33.31] huì rì dàn yuàn néng zài dù xiāng huì
[01:39.66]
[01:55.55] xìn hǎo hǎo dì zhēn xī nà fèn
[02:02.73] dà qiè hù xiāng xìn rèn de xǐ yuè ba
[02:09.96] jīn rì rì jīn tiān shì lí bié de rì zi
[02:16.38] huì rì dàn yuàn néng zài dù xiāng huì
[02:22.62]
[02:24.08] huì rì yuàn qiú néng zài dù xiāng huì
[02:33.33]
[02:45.50] xìn hǎo hǎo dì zhēn xī nà fèn
[02:54.64] dà qiè hù xiāng xìn rèn de xǐ yuè ba
[03:03.91] jīn rì rì jīn tiān shì lí bié de rì zi
[03:12.26] huì rì dàn yuàn néng zài dù xiāng huì
[03:20.25]
[03:21.79] huì zài dù xiāng huì