THE PAIN OF CATASTROPHE

Song THE PAIN OF CATASTROPHE
Artist 12012
Album THE PAIN OF CATASTROPHE

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 酒井洋明
[00:00.00] 作词 : 宫胁涉
[00:00.00] (finale finale finale.　
[00:02.70] A bell resounding in town.)
[00:08.26] (finale finale finale.　
[00:10.38] A bell resounding in town.)
[00:12.13][00:04.78] It is warning for people.)
[00:14.01][00:06.53] (It is question for people.)
[00:16.14] The center of the battlefield.
[00:18.04]
[00:20.50] 「THE PAIN OF CATASTROPHE」
[00:24.50] 作曲∶酒井洋明
[00:31.50]
[00:33.50] This world shot by intense sorrow
[00:35.73] gave the last warning to people.
[00:40.85] Thousands of lives were robbed,
[00:43.43] and thousands of tears were dropped.
[00:48.44] And I cannot sleep my town.　
[00:53.37] (warning)(warning)(warning)(warning)
[00:56.57] 壮絶な夜と小さな約束
[01:03.26] 愛した君のVisionさえ　
[01:07.28] 今では歪んでしまって
[01:10.94] 激動の空の下　涙の訳を問う
[01:20.17]
[01:23.66] The people continued fighting so as to be cold-blooded.
[01:31.11] Badly-bruised this world did not feel even a pain.
[01:38.65] The song of the girl in hope of peace.
[01:46.39] Tears be the proof of living. 冷たい微笑み
[01:53.50]
[02:02.42] (black plot)　欲望に塗れ　状態不安定な餌と罠
[02:06.38] (black plot)　蠢くmemory trick　
[02:08.22] 現実を失わせるhighreturn
[02:10.14] (black plot)　弱さとはなんだ強さと
[02:12.40] はなんだ問い正した最後のジャッジメント
[02:14.37] (black plot)　black plot　
[02:16.33] (black plot)　black plot
[02:18.19] (finale finale finale.　
[02:20.09] A bell resounding in town.)
[02:25.34] (finale finale finale.　
[02:27.73] A bell resounding in town.)
[02:30.57]
[02:32.59] 愛した君のVisionさえ　今では歪んでしまって
[02:39.86] 冷酷な悲しみを　凍てつく雨が裂く
[02:47.95] この掌の中にある　小さな真実の種が
[02:55.43] 荒れ果てた地に咲いた　望みの花となる
[03:04.30] 終わりを告げる　鐘が鳴り　人々は街へ
[03:12.05] 雲の隙間に陽が差して　奪ってゆくこの涙を?
[03:22.06]
[03:25.06]
[03:28.06] 【 おわり 】

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : jiǔ jǐng yáng míng
[00:00.00] zuò cí : gōng xié shè
[00:00.00] finale finale finale.　
[00:02.70] A bell resounding in town.
[00:08.26] finale finale finale.　
[00:10.38] A bell resounding in town.
[00:12.13][00:04.78] It is warning for people.
[00:14.01][00:06.53] It is question for people.
[00:16.14] The center of the battlefield.
[00:18.04]
[00:20.50] THE PAIN OF CATASTROPHE
[00:24.50] zuò qǔ jiǔ jǐng yáng míng
[00:31.50]
[00:33.50] This world shot by intense sorrow
[00:35.73] gave the last warning to people.
[00:40.85] Thousands of lives were robbed,
[00:43.43] and thousands of tears were dropped.
[00:48.44] And I cannot sleep my town.　
[00:53.37] warning warning warning warning
[00:56.57] zhuàng jué yè xiǎo yuē shù
[01:03.26] ài jūn Vision　
[01:07.28] jīn wāi
[01:10.94] jī dòng kōng xià　 lèi yì wèn
[01:20.17]
[01:23.66] The people continued fighting so as to be coldblooded.
[01:31.11] Badlybruised this world did not feel even a pain.
[01:38.65] The song of the girl in hope of peace.
[01:46.39] Tears be the proof of living. lěng wēi xiào
[01:53.50]
[02:02.42] black plot　 yù wàng tú　 zhuàng tài bù ān dìng ěr mín
[02:06.38] black plot　 chǔn memory trick　
[02:08.22] xiàn shí shī highreturn
[02:10.14] black plot　 ruò qiáng
[02:12.40] wèn zhèng zuì hòu
[02:14.37] black plot　 black plot　
[02:16.33] black plot　 black plot
[02:18.19] finale finale finale.　
[02:20.09] A bell resounding in town.
[02:25.34] finale finale finale.　
[02:27.73] A bell resounding in town.
[02:30.57]
[02:32.59] ài jūn Vision　 jīn wāi
[02:39.86] lěng kù bēi　 dòng yǔ liè
[02:47.95] zhǎng zhōng　 xiǎo zhēn shí zhǒng
[02:55.43] huāng guǒ dì xiào　 wàng huā
[03:04.30] zhōng gào　 zhōng míng　 rén jiē
[03:12.05] yún xì jiān yáng chà　 duó lèi?
[03:22.06]
[03:25.06]
[03:28.06]