こんなにも騒｛さわ｝がしい
街并｛まちな｝みに たたずむ君｛きみ｝は
とても小｛ちい｝さく とても寒｛さむ｝がりで
泣｛な｝きむしな女｛おんな｝の子さ
街角｛まちかど｝のLove Song 口｛くち｝ずさんで
ちょっぴりぼくに微笑｛ほほえ｝みながら
冻｛こご｝えた躰｛からだ｝ そっとすりよせて
君は口づけせがむんだ
Oh My Little Girl 暖｛あたた｝めてあげよう
Oh My Little Girl こんなにも愛｛あい｝してる
Oh My Little Girl 二人黄昏｛ふたりたそがれ｝に 肩寄｛かたよ｝せ歩｛ある｝きながら
いつまでも いつまでも 离｛はな｝れられないでいるよ
君の髪｛かみ｝を 抚｛な｝でながら
ぼんやりと君を見｛み｝てるよ
甘｛あま｝えた声｛こえ｝で 无邪気｛むじゃき｝に笑｛わら｝う
ぼくの腕｛うで｝に包｛つつ｝まれた君を
Oh My Little Girl 素敌｛すてき｝な君だけを
Oh My Little Girl こんなにも愛してる
Oh My Little Girl 冷たい风が 二人の躰すり抜｛ぬ｝け
いつまでも いつまでも 离れられなくさせるよ
Oh My Little Girl 暖めてあげよう
Oh My Little Girl こんなにも愛してる
Oh My Little Girl 二人黄昏に 肩寄せ歩きながら
いつまでも いつまでも 离れないと誓｛ちか｝うんだ

YOU ARE MY LITTLE GIRL 愛してる