ji yi Last Forever with han xue

Song 记忆 ~ Last Forever (with 韩雪)
Artist 中孝介
Album 像乐器一样的声音

Lyrics

[00:32.989] 抬头仰望这片蓝天
[00:39.069] 此时此刻闭上双眼
[00:44.269] 熟悉的声音仿佛听见
[00:50.699] 你 人在何方
[00:55.299]
[00:59.090] 夕凪（ゆうなぎ）の海に(傍晚海上风平浪静)
[01:03.919] 懐かしい面影(怀念的面孔)
[01:09.459] 実なのに浮（う）かべては(浮现在水面)
[01:15.289] 君を辿る(想起你)
[01:20.049]
[01:20.099] 对我而言 何等珍贵
[01:27.309] 你却已不在身边
[01:32.499] 遥かな(远在天边)
[01:34.189] （这份思念）
[01:35.759] 届ける(那一份回忆)
[01:37.149] （连成一线）
[01:38.999] 届ける(传达出去)
[01:41.399] 跨越无限
[01:45.079] 边界
[01:47.878]
[01:48.069] La La Love is Forever
[01:54.400] 就算我们分开在两个世界
[02:00.629] Your smile， yes I remember
[02:06.409] I can feel you in my heart
[02:09.900] Stay together
[02:12.720]
[02:26.940] 与你共度那些岁月
[02:33.180] 从未有过担心畏怯
[02:37.690] 幸福的时光没有终点
[02:44.600] 我 深信不变
[02:48.010]
[02:51.710] 遠き日の二人(很久以前的我俩)
[02:57.800] 違った約束(定下的承诺)
[03:02.160] 並みの果てに消えた(在海角消失的)
[03:08.280] 夢の途中(梦想的中途)
[03:12.800]
[03:14.180] 你我之间 相隔遥远
[03:21.079] 这份痛多么纠结
[03:26.390] 涙で(泪水)
[03:27.920] （记忆涌现）
[03:30.400] 渗んだ(渗满的)
[03:31.020] （化作泪水）
[03:32.720] 记忆を(记忆)
[03:35.650] 变成思念
[03:39.190] 爱恋
[03:40.750]
[03:42.260] La La Love is forever
[03:47.910] 色はせない思い出よ(不会褪色的思念)
[03:54.130] Your smile， yes I remember
[04:00.190] I can feel you in my heart
[04:03.350] Stay together
[04:05.620]
[04:11.000] 盼你永远笑容永远不变
[04:17.430] 溢れる幸せ(洋溢着幸福)
[04:22.650] Wish on a star wherever you are
[04:29.660]
[04:34.850] La La Love is Forever
[04:39.400] 就算我们分开在两个世界
[04:46.640] Your smile， yes I remember
[04:52.680] I can feel you in my heart
[04:55.960] Stay together
[04:57.780]
[05:02.470] Never forget you
[05:07.800] Last forever
[05:11.920]

Pinyin

[00:32.989] tái tóu yǎng wàng zhè piàn lán tiān
[00:39.069] cǐ shí cǐ kè bì shang shuāng yǎn
[00:44.269] shú xī de shēng yīn fǎng fú tīng jiàn
[00:50.699] nǐ rén zài hé fāng
[00:55.299]
[00:59.090] xī zhi hǎi bàng wǎn hǎi shàng fēng píng làng jìng
[01:03.919] huái miàn yǐng huái niàn de miàn kǒng
[01:09.459] shí fú fú xiàn zài shuǐ miàn
[01:15.289] jūn chān xiǎng qǐ nǐ
[01:20.049]
[01:20.099] duì wǒ ér yán hé děng zhēn guì
[01:27.309] nǐ què yǐ bù zài shēn biān
[01:32.499] yáo yuǎn zài tiān biān
[01:34.189] zhè fèn sī niàn
[01:35.759] jiè nà yī fèn huí yì
[01:37.149] lián chéng yī xiàn
[01:38.999] jiè chuán dá chū qù
[01:41.399] kuà yuè wú xiàn
[01:45.079] biān jiè
[01:47.878]
[01:48.069] La La Love is Forever
[01:54.400] jiù suàn wǒ men fēn kāi zài liǎng gè shì jiè
[02:00.629] Your smile, yes I remember
[02:06.409] I can feel you in my heart
[02:09.900] Stay together
[02:12.720]
[02:26.940] yǔ nǐ gòng dù nèi xiē suì yuè
[02:33.180] cóng wèi yǒu guò dān xīn wèi qiè
[02:37.690] xìng fú de shí guāng méi yǒu zhōng diǎn
[02:44.600] wǒ shēn xìn bù biàn
[02:48.010]
[02:51.710] yuǎn rì èr rén hěn jiǔ yǐ qián de wǒ liǎ
[02:57.800] wéi yuē shù dìng xià de chéng nuò
[03:02.160] bìng guǒ xiāo zài hǎi jiǎo xiāo shī de
[03:08.280] mèng tú zhōng mèng xiǎng de zhōng tú
[03:12.800]
[03:14.180] nǐ wǒ zhī jiān xiāng gé yáo yuǎn
[03:21.079] zhè fèn tòng duō me jiū jié
[03:26.390] lèi lèi shuǐ
[03:27.920] jì yì yǒng xiàn
[03:30.400] shèn shèn mǎn de
[03:31.020] huà zuò lèi shuǐ
[03:32.720] jì yì jì yì
[03:35.650] biàn chéng sī niàn
[03:39.190] ài liàn
[03:40.750]
[03:42.260] La La Love is forever
[03:47.910] sè sī chū bú huì tuì shǎi de sī niàn
[03:54.130] Your smile, yes I remember
[04:00.190] I can feel you in my heart
[04:03.350] Stay together
[04:05.620]
[04:11.000] pàn nǐ yǒng yuǎn xiào róng yǒng yuǎn bù biàn
[04:17.430] yì xìng yáng yì zhe xìng fú
[04:22.650] Wish on a star wherever you are
[04:29.660]
[04:34.850] La La Love is Forever
[04:39.400] jiù suàn wǒ men fēn kāi zài liǎng gè shì jiè
[04:46.640] Your smile, yes I remember
[04:52.680] I can feel you in my heart
[04:55.960] Stay together
[04:57.780]
[05:02.470] Never forget you
[05:07.800] Last forever
[05:11.920]