ai tong xia jian

Song 愛と痛みの狭間で
Artist 王菲
Album 讨好自己 (Japanese edition)

Lyrics

[00:19.720] 徘徊傍徨路前 回望这一段
[00:28.530] 你吻过我的脸 曾是百千遍
[00:35.960] 没去想 终有一天
[00:39.920] 夜雨中 找不到打算
[00:44.300] 让我孤单这边
[00:46.750] 一点钟等到三点
[00:50.060]
[00:54.000] 那怕与你相见 仍是我心愿
[01:02.450] 我也有我感觉 难道要遮掩
[01:09.760] 若已经不想跟我相恋
[01:13.950] 又却怎么口口声声的欺骗
[01:18.180] 让我一等再等
[01:20.590] 在等一天共你拾回温暖
[01:24.550]
[01:26.450] 情像雨点 似断难断
[01:30.630] 愈是去想 更是凌乱
[01:34.900] 我已经不想跟你痴缠
[01:37.600] 我有我的尊严 不想再受损
[01:43.390] 无奈我心 要辨难辨
[01:47.620] 道别再等 也未如愿
[01:51.810] 永远在爱与痛的边缘
[01:54.700] 应该怎么决定挑选
[01:58.360]
[02:20.660] 那怕与你相见 仍是我心愿
[02:29.500] 我也有我感觉 难道要遮掩
[02:36.930] 若已经不想跟我相恋
[02:41.080] 又却怎么口口声声的欺骗
[02:45.260] 让我一等再等
[02:47.660] 在等一天共你拾回温暖
[02:51.870]
[02:53.500] 情像雨点 似断难断
[02:57.730] 愈是去想 更是凌乱
[03:02.010] 我已经不想跟你痴缠
[03:04.800] 我有我的尊严 不想再受损
[03:10.400] 无奈我心 要辨难辨
[03:14.670] 道别再等 也未如愿
[03:18.930] 永远在爱与痛的边缘
[03:21.630] 应该怎么决定挑选
[03:25.590]
[03:27.150] 情像雨点 似断难断
[03:31.600] 愈是去想 更是凌乱
[03:35.830] 我已经不想跟你痴缠
[03:38.610] 我有我的尊严 不想再受损
[03:44.200] 无奈我心 要辨难辨
[03:48.580] 道别再等 也未如愿
[03:52.810] 永远在爱与痛的边缘
[03:55.550] 应该怎么决定挑选
[03:59.620]

Pinyin

[00:19.720] pái huái bàng huáng lù qián huí wàng zhè yī duàn
[00:28.530] nǐ wěn guò wǒ de liǎn céng shì bǎi qiān biàn
[00:35.960] méi qù xiǎng zhōng yǒu yì tiān
[00:39.920] yè yǔ zhōng zhǎo bu dào dǎ suàn
[00:44.300] ràng wǒ gū dān zhè biān
[00:46.750] yì diǎn zhōng děng dào sān diǎn
[00:50.060]
[00:54.000] nà pà yǔ nǐ xiāng jiàn réng shì wǒ xīn yuàn
[01:02.450] wǒ yě yǒu wǒ gǎn jué nán dào yào zhē yǎn
[01:09.760] ruò yǐ jīng bù xiǎng gēn wǒ xiāng liàn
[01:13.950] yòu què zěn me kǒu kǒu shēng shēng de qī piàn
[01:18.180] ràng wǒ yī děng zài děng
[01:20.590] zài děng yì tiān gòng nǐ shí huí wēn nuǎn
[01:24.550]
[01:26.450] qíng xiàng yǔ diǎn shì duàn nán duàn
[01:30.630] yù shì qù xiǎng gèng shì líng luàn
[01:34.900] wǒ yǐ jīng bù xiǎng gēn nǐ chī chán
[01:37.600] wǒ yǒu wǒ de zūn yán bù xiǎng zài shòu sǔn
[01:43.390] wú nài wǒ xīn yào biàn nán biàn
[01:47.620] dào bié zài děng yě wèi rú yuàn
[01:51.810] yǒng yuǎn zài ài yǔ tòng de biān yuán
[01:54.700] yīng gāi zěn me jué dìng tiāo xuǎn
[01:58.360]
[02:20.660] nà pà yǔ nǐ xiāng jiàn réng shì wǒ xīn yuàn
[02:29.500] wǒ yě yǒu wǒ gǎn jué nán dào yào zhē yǎn
[02:36.930] ruò yǐ jīng bù xiǎng gēn wǒ xiāng liàn
[02:41.080] yòu què zěn me kǒu kǒu shēng shēng de qī piàn
[02:45.260] ràng wǒ yī děng zài děng
[02:47.660] zài děng yì tiān gòng nǐ shí huí wēn nuǎn
[02:51.870]
[02:53.500] qíng xiàng yǔ diǎn shì duàn nán duàn
[02:57.730] yù shì qù xiǎng gèng shì líng luàn
[03:02.010] wǒ yǐ jīng bù xiǎng gēn nǐ chī chán
[03:04.800] wǒ yǒu wǒ de zūn yán bù xiǎng zài shòu sǔn
[03:10.400] wú nài wǒ xīn yào biàn nán biàn
[03:14.670] dào bié zài děng yě wèi rú yuàn
[03:18.930] yǒng yuǎn zài ài yǔ tòng de biān yuán
[03:21.630] yīng gāi zěn me jué dìng tiāo xuǎn
[03:25.590]
[03:27.150] qíng xiàng yǔ diǎn shì duàn nán duàn
[03:31.600] yù shì qù xiǎng gèng shì líng luàn
[03:35.830] wǒ yǐ jīng bù xiǎng gēn nǐ chī chán
[03:38.610] wǒ yǒu wǒ de zūn yán bù xiǎng zài shòu sǔn
[03:44.200] wú nài wǒ xīn yào biàn nán biàn
[03:48.580] dào bié zài děng yě wèi rú yuàn
[03:52.810] yǒng yuǎn zài ài yǔ tòng de biān yuán
[03:55.550] yīng gāi zěn me jué dìng tiāo xuǎn
[03:59.620]