ROSE

Song ROSE
Artist Versailles
Album Best Album 2009-2012 Anthologie

Lyrics

[00:00.000] 作词 : KAMIJO
[00:00.254] 作曲 : Hizaki
[00:00.509] Rose is crying in the glass.
[00:04.872] My fate is for you.
[00:07.667] I'll be in bloom until death of my soul!
[00:14.589]
[00:36.323] 鏡の中 指先を伸ばして
[00:41.731] まだ見ぬ世界 向こう側へ
[00:47.347] 記憶なのか? 追憶なのか?
[00:52.963] どこか懐かしい未来
[00:57.979] 二度と戻れない 道を私は
[01:03.700] 信じて歩いてゆく
[01:09.342] 消えない願いはここにある
[01:14.357] 何も変わらずにただ貫いて
[01:20.313] 美しく生きるために
[01:25.120] 悲しみと孤独で磨きあげた刃は
[01:32.095] あまりにも鋭い諸刃の剣
[01:37.424] そう薔薇のように
[01:42.047] I can't wield this sword in the glass.
[01:47.716]
[01:55.683] 見えないのか? 見せないのか?
[02:01.064] 合わせ鏡の中の世界
[02:06.263] あと少しだけ
[02:08.588] 自分が消せたなら
[02:11.696] 視界も晴れただろう
[02:17.443] 譲れない願いが塞ぐ壁
[02:22.642] もうこれ以上壊したくない
[02:28.441] 憧れと夢に生きて
[02:33.456] 失った言葉と愛は二度と戻らない
[02:40.196] 粉々に砕けた私の欠片
[02:45.812] この額の中へ
[02:52.212]
[03:31.056] Rose is crying in the glass.
[03:34.870] My fate is for you.
[03:37.639] I'll be in bloom until death of my soul!
[03:44.091]
[03:53.077] 消えない願いはここにある
[03:58.041] 何も変わらずにただ貫いて
[04:06.609] 美しく生きるために
[04:11.520] 悲しみと孤独で磨きあげた刃は
[04:18.312] あまりにも鋭い諸刃の剣だけど
[04:25.286] 誇り高き薔薇のように
[04:30.798] いつまでも枯れずに
[04:33.515] あなたの中で生きたい
[04:37.407] こんなにも小さな花びらだけど
[04:42.893] ずっと咲いていたい
[04:47.386] You can wield this sword in the glass.
[04:54.465]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : KAMIJO
[00:00.254] zuò qǔ : Hizaki
[00:00.509] Rose is crying in the glass.
[00:04.872] My fate is for you.
[00:07.667] I' ll be in bloom until death of my soul!
[00:14.589]
[00:36.323] jìng zhōng zhǐ xiān shēn
[00:41.731] jiàn shì jiè xiàng cè
[00:47.347] jì yì? zhuī yì?
[00:52.963] huái wèi lái
[00:57.979] èr dù tì dào sī
[01:03.700] xìn bù
[01:09.342] xiāo yuàn
[01:14.357] hé biàn guàn
[01:20.313] měi shēng
[01:25.120] bēi gū dú mó rèn
[01:32.095] ruì zhū rèn jiàn
[01:37.424] qiáng wēi
[01:42.047] I can' t wield this sword in the glass.
[01:47.716]
[01:55.683] jiàn? jiàn?
[02:01.064] hé jìng zhōng shì jiè
[02:06.263] shǎo
[02:08.588] zì fēn xiāo
[02:11.696] shì jiè qíng
[02:17.443] ràng yuàn sāi bì
[02:22.642] yǐ shàng huài
[02:28.441] chōng mèng shēng
[02:33.456] shī yán yè ài èr dù tì
[02:40.196] fěn suì sī qiàn piàn
[02:45.812] é zhōng
[02:52.212]
[03:31.056] Rose is crying in the glass.
[03:34.870] My fate is for you.
[03:37.639] I' ll be in bloom until death of my soul!
[03:44.091]
[03:53.077] xiāo yuàn
[03:58.041] hé biàn guàn
[04:06.609] měi shēng
[04:11.520] bēi gū dú mó rèn
[04:18.312] ruì zhū rèn jiàn
[04:25.286] kuā gāo qiáng wēi
[04:30.798] kū
[04:33.515] zhōng shēng
[04:37.407] xiǎo huā
[04:42.893] xiào
[04:47.386] You can wield this sword in the glass.
[04:54.465]