Quand je me regarde dui jing si fans remix version dian ying fei cheng wu rao cha qu

Song Quand je me regarde对镜思(fans remix version)(电影《非诚勿扰》插曲)
Artist 尚雯婕
Album 天籁倾城尚雯婕08演唱会精选

Lyrics

[00:31.19] Quand je me regarde
[00:37.17] Dans un miroir,
[00:43.45] Mon coeur s'evade.
[00:49.50] Le tien, revoir.
[00:55.12] Au loin dans l'azur,
[01:01.83] Vole une hirondelle.
[01:07.45] Songe-t-elle aussi
[01:13.40] a son amour ?
[02:31.22] Las ! Le temps passe.
[02:37.19] Ton visage s'efface.
[02:42.97] Je t'en prie, reviens !
[02:49.28] Qu'a nouveau l'oiseau chante!
[02:54.79] L'arc-en-ciel est proche,
[03:01.99] Mais pourrais-je le voir ?
[03:19.71] Aveuglee, mon ame,
[03:27.12] Trop mouillee de larmes.

Pinyin

[00:31.19] Quand je me regarde
[00:37.17] Dans un miroir,
[00:43.45] Mon coeur s' evade.
[00:49.50] Le tien, revoir.
[00:55.12] Au loin dans l' azur,
[01:01.83] Vole une hirondelle.
[01:07.45] Songetelle aussi
[01:13.40] a son amour ?
[02:31.22] Las ! Le temps passe.
[02:37.19] Ton visage s' efface.
[02:42.97] Je t' en prie, reviens !
[02:49.28] Qu' a nouveau l' oiseau chante!
[02:54.79] L' arcenciel est proche,
[03:01.99] Mais pourraisje le voir ?
[03:19.71] Aveuglee, mon ame,
[03:27.12] Trop mouillee de larmes.