jiu yuan he

Song 久遠の河
Artist Alan
Album alan.1st.concert.tour.-voice.of.you-.in.TOKYO.2010.01.24

Lyrics

もうそこには
風の音が響き
そう誰もが
新たな種を蒔く
古の詩を語る
壁の跡に
岸辺を砕く波
なにを憂うの
まだ
別れた人の名が
消えないように
哀しみも
包み込んで
許しましょう いま
涙の向こうへ
また光は射すから
大河の流れに
この魂をあずけて
水に舞う月のように
たとえすべてが夢でも
どんなときも
生きてゆける
苦しみが いつか愛に
報われるなら
教えてください
なぜ命は争う
答えてください
この絆が問うもの
何処も同じ空なのに
雲は時に傷を負う
雨を呼ぶ
涙の向こうへ
また光が射すまで
大河の流れに
この魂をあずけて
水に舞う月にように
たとえすべてが夢でも
遥かな道
生きてゆこう

Pinyin

fēng yīn xiǎng
shuí
xīn zhǒng shí
gǔ shī yǔ
bì jī
àn biān suì bō
yōu
bié rén míng
xiāo
āi
bāo ru
lèi xiàng
guāng shè
dà hé liú
hún
shuǐ wǔ yuè
mèng
shēng
kǔ ài
bào
jiào
mìng zhēng
bàn wèn
hé chǔ tóng kōng
yún shí shāng fù
yǔ hū
lèi xiàng
guāng shè
dà hé liú
hún
shuǐ wǔ yuè
mèng
yáo dào
shēng