ye qu

Song 夜曲
Artist 山根ミチル
Album 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 オリジナル・ゲーム・サントラ

Lyrics

[00:17.17] 女神(めがみ)は永远(えいえん)の 幸(しあわ)せの中(なか)で
[00:17.17] 忧伤的女神 伫立于永恒的幸福
[00:28.43] なげき続(つづ)けては 歌(うた)うのぐだ
[00:28.43] 阵阵叹息 轻轻哼唱着夜曲
[00:38.35] 爱(あい)は 终(お)わる 命(いのち)も尽(つ)きる それなら
[00:38.35] 爱情迟早会结束 生命也即将走到尽头 若是如此
[00:48.61] 同(おな)じ 时(とき)に いとを切(き)って
[00:48.61] 请在同时 斩断宿命的羁绊
[01:10.08] 神々(かみがみ)の渇(かわ)きが 海(うみ)の音(おと)を消(け)し
[01:10.08] 诸神的渴望 吞没了海浪的声音
[01:20.89] むくな狼(おおかみ)は 孤独(こどく)に耐(た)える
[01:20.89] 纯洁的狼 努力忍耐着孤独
[01:31.04] 梦(ゆめ)は さめる 夜(よる)も明(あ)ける その前(まえ)に
[01:31.04] 梦境迟早会醒来 夜晚也即将迈向黎明 在此之前
[01:41.56] ちがう 场所(ばしょ)に はりを向(む)けて
[01:41.56] 请将罗盘 转向另一片天地
[01:50.29] (music)

Pinyin

[00:17.17] nǚ shén yǒng yuǎn xìng zhōng
[00:17.17] yōu shāng de nǚ shén zhù lì yú yǒng héng de xìng fú
[00:28.43] xu gē
[00:28.43] zhèn zhèn tàn xī qīng qīng hēng chàng zhe yè qǔ
[00:38.35] ài  zhōng mìng jǐn 
[00:38.35] ài qíng chí zǎo huì jié shù shēng mìng yě jí jiāng zǒu dào jìn tóu ruò shì rú cǐ
[00:48.61] tóng  shí  qiè
[00:48.61] qǐng zài tóng shí zhǎn duàn sù mìng de jī bàn
[01:10.08] shén kě hǎi yīn xiāo
[01:10.08] zhū shén de kě wàng tūn mò le hǎi làng de shēng yīn
[01:20.89] láng gū dú nài
[01:20.89] chún jié de láng nǔ lì rěn nài zhe gū dú
[01:31.04] mèng  yè míng  qián
[01:31.04] mèng jìng chí zǎo huì xǐng lái yè wǎn yě jí jiāng mài xiàng lí míng zài cǐ zhī qián
[01:41.56]   chǎng suǒ xiàng
[01:41.56] qǐng jiāng luó pán zhuǎn xiàng lìng yī piàn tiān dì
[01:50.29] music