zui hou yu

Song 最后の雨
Artist 中西保志
Album 最后の雨

Lyrics

[00:14.890] さようなら呟く君が　叹气着说再见的你
[00:20.000] 僕の傘残して　扔下我的伞
[00:23.000] 駆け出しでゆく　跑着离开了
[00:28.000] 哀しみ降り出す街中が　在这悲伤弥漫的街道中
[00:33.000] 銀色に煙って　被银色的烟雾萦绕
[00:37.000] 君だけ消せない　只有你一直无法消散
[00:41.555] 最後の雨に濡れないように　为了你不被最后的落雨淋湿
[00:47.000] 追いかけてただ抱き寄せ　追上了你只为将你抱紧留住
[00:51.000] 瞳閉じだ　合上双眼
[00:55.000] 本気で忘れるぐらいなら　如果能做到真心将你忘记
[01:02.000] 泣けるほど愛したりしない　也不会爱到落泪了
[01:08.000] 誰かに盗られるぐらいなら　如果仿佛感觉有谁要将你抢走
[01:15.000] 強く抱いて君を壊したい　便想紧紧地抱着你将你破坏
[01:29.000] 解いた髪を広げて　铺散解开的头发
[01:35.000] 僕の夜包んだ優しい人さ　将我的夜包围着的温柔的人
[01:43.000] 不安な波に攫われる　被不安的潮流裹挟
[01:49.000] 砂の城怖くて誰かを求めたの　害怕着这沙制成的城 寻求着谁
[01:56.000] 強がりだけど覚えさせたね　虽然想要逞强却还是被迫想起
[02:02.000] 微笑みはもう二人の夢を見ない　微笑也无法再看见两个人的梦
[02:10.000] 本気で忘れるぐらいなら　如果能做到真心将你忘记
[02:17.000] 泣けるほど愛したりしない　也不会爱到落泪了
[02:23.000] さよならを言った唇を　说出再见的双唇
[02:30.600] 僕のものさ君を忘れない　无法忘记属于我的你
[03:11.000] 明日の君を救える愛は　将来拯救你的爱
[03:17.000] 僕じゃないでもこのまま見つめている　不属于我 但我会守在原地一直看着你
[03:25.000] 言葉にできないのが愛さ　爱是无法用语言明说的
[03:32.000] 言葉では君を繋げない　语言也无法系紧你
[03:38.000] 行き場ない愛が止まらない　无处可去的爱无法停止
[03:45.600] 傘を捨てて雨を見上げてた　扔掉了伞 抬头望向雨
[03:51.500] 本気で忘れるぐらいなら　如果能做到真心将你忘记
[03:58.500] 泣けるほど愛したりしない　也不会爱到落泪了
[04:05.000] 誰かに盗られるぐらいなら　如果仿佛感觉有谁要将你抢走
[04:12.000] 強く抱いて君を壊したい　便想紧紧地抱着你将你破坏

Pinyin

[00:14.890] juǎn jūn　 tàn qì zhe shuō zài jiàn de nǐ
[00:20.000] pú sǎn cán　 rēng xià wǒ de sǎn
[00:23.000] qū chū　 pǎo zhe lí kāi le
[00:28.000] āi jiàng chū jiē zhōng　 zài zhè bēi shāng mí màn de jiē dào zhōng
[00:33.000] yín sè yān　 bèi yín sè de yān wù yíng rào
[00:37.000] jūn xiāo　 zhǐ yǒu nǐ yī zhí wú fǎ xiāo sàn
[00:41.555] zuì hòu yǔ rú　 wèi le nǐ bù bèi zuì hòu de luò yǔ lín shī
[00:47.000] zhuī bào jì　 zhuī shàng le nǐ zhǐ wèi jiāng nǐ bào jǐn liú zhù
[00:51.000] tóng bì　 hé shàng shuāng yǎn
[00:55.000] běn qì wàng　 rú guǒ néng zuò dào zhēn xīn jiāng nǐ wàng jì
[01:02.000] qì ài　 yě bú huì ài dào luò lèi le
[01:08.000] shuí dào　 rú guǒ fǎng fú gǎn jué yǒu shuí yào jiāng nǐ qiǎng zǒu
[01:15.000] qiáng bào jūn huài　 biàn xiǎng jǐn jǐn dì bào zhe nǐ jiāng nǐ pò huài
[01:29.000] jiě fà guǎng　 pù sàn jiě kāi de tóu fà
[01:35.000] pú yè bāo yōu rén　 jiāng wǒ de yè bāo wéi zhe de wēn róu de rén
[01:43.000] bù ān bō jué　 bèi bù ān de cháo liú guǒ xié
[01:49.000] shā chéng bù shuí qiú　 hài pà zhe zhè shā zhì chéng de chéng xún qiú zhe shuí
[01:56.000] qiáng jué　 suī rán xiǎng yào chěng qiáng què hái shì bèi pò xiǎng qǐ
[02:02.000] wēi xiào èr rén mèng jiàn　 wēi xiào yě wú fǎ zài kàn jiàn liǎng gè rén de mèng
[02:10.000] běn qì wàng　 rú guǒ néng zuò dào zhēn xīn jiāng nǐ wàng jì
[02:17.000] qì ài　 yě bú huì ài dào luò lèi le
[02:23.000] yán chún　 shuō chū zài jiàn de shuāng chún
[02:30.600] pú jūn wàng　 wú fǎ wàng jì shǔ yú wǒ de nǐ
[03:11.000] míng rì jūn jiù ài　 jiāng lái zhěng jiù nǐ de ài
[03:17.000] pú jiàn　 bù shǔ yú wǒ dàn wǒ huì shǒu zài yuán dì yī zhí kàn zhe nǐ
[03:25.000] yán yè ài　 ài shì wú fǎ yòng yǔ yán míng shuō de
[03:32.000] yán yè jūn jì　 yǔ yán yě wú fǎ xì jǐn nǐ
[03:38.000] xíng chǎng ài zhǐ　 wú chǔ kě qù de ài wú fǎ tíng zhǐ
[03:45.600] sǎn shě yǔ jiàn shàng　 rēng diào le sǎn tái tóu wàng xiàng yǔ
[03:51.500] běn qì wàng　 rú guǒ néng zuò dào zhēn xīn jiāng nǐ wàng jì
[03:58.500] qì ài　 yě bú huì ài dào luò lèi le
[04:05.000] shuí dào　 rú guǒ fǎng fú gǎn jué yǒu shuí yào jiāng nǐ qiǎng zǒu
[04:12.000] qiáng bào jūn huài　 biàn xiǎng jǐn jǐn dì bào zhe nǐ jiāng nǐ pò huài