yi ben dao tu biao ru

Song 一本刀土俵入り
Artist 三波春夫
Album ~歌芸の轨迹~三波春夫全曲集

Lyrics

[00:14.60] 作詞：藤田 まさと
[00:15.17] 作曲：春川 一夫
[00:16.47]
[00:17.99]
[00:21.60] 千両万両 積んだとて
[00:33.49] 銭じゃ買えない 人ごころ
[00:43.76] 受けた情の 数々に
[00:50.98] 上州子鴉 泣いて居ります
[01:03.94] 泣いて居ります この通り
[01:12.44]
[01:15.09] (セリフ)わしゃア姐さんのような
[01:17.23] いい人に、めぐり逢ったのは初めてだ、
[01:19.67] はい、はい、きっと成ります。
[01:24.57] 横綱になった姿を姐さんに見て貰います。
[01:29.42] そしてなア、わしゃ 死んだおっ母さんの
[01:34.21] 御墓の前で立派な 土俵入りがしたい…。
[01:40.37]
[01:40.77] 野暮な浮世の うら表
[01:53.24] 教えこまれて 一昔
[02:03.35] 夢でござんす なにもかも
[02:10.61] 角力修業も 今じゃ日蔭の
[02:23.55] 今じゃ日蔭の 三度笠
[02:32.21]
[02:34.52] 角力にゃなれず、やくざになって
[02:36.63] 尋ねて見りゃこの始末。
[02:38.76] さァ、姐さん、この金持って、
[02:40.31] 早くお行きなせえまし。飛ぶにぁ今が汐時だ。
[02:43.63] 後はあっしが 引受けました。
[02:45.83] さァ、早く 早く 行きなさいまし。
[02:47.74] ああ、もし、お蔦さん。
[02:51.20] 親子三人、何時までも 仲良く御暮しなさんせ。
[02:58.08] 十年前に 櫛、笄、巾着ぐるみ、
[03:02.16] 意見を貰った 姐はんへ、
[03:05.19] せめて見て貰う駒形の
[03:08.06] しがねぇ姿の 土俵入りでござんす。
[03:15.76]
[03:22.51] 御恩返しの 真似ごとは
[03:34.37] 取手宿場の 仁義沙汰
[03:44.88] 御覧下され お蔦さん
[03:52.10] せめて茂兵衛の 花の手数入り
[04:05.31] 花の手数入り 土俵入り
[04:14.47]

Pinyin

[00:14.60] zuò cí: téng tián
[00:15.17] zuò qǔ: chūn chuān yī fū
[00:16.47]
[00:17.99]
[00:21.60] qiān liǎng wàn liǎng jī
[00:33.49] qián mǎi rén
[00:43.76] shòu qíng shù
[00:50.98] shàng zhōu zi yā qì jū
[01:03.94] qì jū tōng
[01:12.44]
[01:15.09] jiě
[01:17.23] rén féng chū
[01:19.67] chéng.
[01:24.57] héng gāng zī jiě jiàn shì.
[01:29.42] sǐ mǔ
[01:34.21] yù mù qián lì pài tǔ biào rù.
[01:40.37]
[01:40.77] yě mù fú shì biǎo
[01:53.24] jiào yī xī
[02:03.35] mèng
[02:10.61] jué lì xiū yè jīn rì yīn
[02:23.55] jīn rì yīn sān dù lì
[02:32.21]
[02:34.52] jué lì
[02:36.63] xún jiàn shǐ mò.
[02:38.76] jiě jīn chí
[02:40.31] zǎo xíng. fēi jīn xī shí.
[02:43.63] hòu yǐn shòu.
[02:45.83] zǎo zǎo xíng.
[02:47.74] niǎo.
[02:51.20] qīn zi sān rén hé shí zhòng liáng yù mù.
[02:58.08] shí nián qián zhì jī jīn zhe
[03:02.16] yì jiàn shì jiě
[03:05.19] jiàn shì jū xíng
[03:08.06] zī tǔ biào rù.
[03:15.76]
[03:22.51] yù ēn fǎn zhēn sì
[03:34.37] qǔ shǒu sù chǎng rén yì shā tài
[03:44.88] yù lǎn xià niǎo
[03:52.10] mào bīng wèi huā shǒu shù rù
[04:05.31] huā shǒu shù rù tǔ biào rù
[04:14.47]