yan

Song 炎つぐもの
Artist 門倉聡
Album METAL MUSIC ManiAX ~メタルキューブ~

Lyrics

[00:00.60] NDS游戏《METAL MAX 3》主题曲
[00:05.42] 炎つぐもの
[00:08.05] アーティスト：水野真菜三
[00:14.78]
[00:18.77] その眼に宿る
[00:22.63] 怒りの群れ　破滅の空
[00:28.86] 再生を拒むように
[00:34.64] ちぎれてく　世界を
[00:39.04] 君は　みているの
[00:42.01]
[00:42.78] 誰が為の刹那が
[00:47.68] 生きる意味を
[00:50.84] 君にあたえるの
[00:54.62]
[00:54.98] 赫々と燃える
[00:58.68] 焔になれ
[01:01.04] 君の行く道を
[01:04.62] 燃やし照らせ
[01:06.91] 明けない闇へと
[01:10.63] 立ち止まらず行くよ
[01:15.60] burning bright in the dark
[01:19.22]
[01:30.70] 遠い安息の
[01:34.63] 夜の森に　放たれた
[01:40.89] 鋼鉄の　冷たい牙
[01:46.77] 燃え上がる　痛みが
[01:51.07] 君を　変えるの
[01:54.54]
[01:54.78] 愛という名の元で
[01:59.53] 記憶するよ
[02:02.95] 朽ち果てないよう
[02:06.50] 赫々と燃える
[02:10.72] 焔になれ
[02:12.97] 君の失った
[02:16.66] すべてを照らせ
[02:18.95] 祈りの鼓動を
[02:22.79] 胸に抱いていくよ
[02:27.58] burning bright in the dark
[02:31.81] Someday
[02:34.14] Someday You’ll find out
[02:36.62] All the reason to fight
[02:39.15] in this World
[02:40.89] in this World
[02:45.27]
[03:24.94] 赫々と燃える
[03:28.67] 焔になれ
[03:30.85] 君の行く道を
[03:34.61] 燃やし照らせ
[03:36.99] 明けない闇へと
[03:40.60] 立ち止まらず行くよ
[03:45.48] burning bright in the dark
[03:49.24]
[03:59.24] ——END——

Pinyin

[00:00.60] NDS yóu xì METAL MAX 3 zhǔ tí qū
[00:05.42] yán
[00:08.05] : shuǐ yě zhēn cài sān
[00:14.78]
[00:18.77] yǎn sù
[00:22.63] nù qún　 pò miè kōng
[00:28.86] zài shēng jù
[00:34.64] 　 shì jiè
[00:39.04] jūn　
[00:42.01]
[00:42.78] shuí wèi chà nà
[00:47.68] shēng yì wèi
[00:50.84] jūn
[00:54.62]
[00:54.98] hè rán
[00:58.68] yàn
[01:01.04] jūn xíng dào
[01:04.62] rán zhào
[01:06.91] míng àn
[01:10.63] lì zhǐ xíng
[01:15.60] burning bright in the dark
[01:19.22]
[01:30.70] yuǎn ān xī
[01:34.63] yè sēn　 fàng
[01:40.89] gāng zhí　 lěng yá
[01:46.77] rán shàng　 tòng
[01:51.07] jūn　 biàn
[01:54.54]
[01:54.78] ài míng yuán
[01:59.53] jì yì
[02:02.95] xiǔ guǒ
[02:06.50] hè rán
[02:10.72] yàn
[02:12.97] jūn shī
[02:16.66] zhào
[02:18.95] qí gǔ dòng
[02:22.79] xiōng bào
[02:27.58] burning bright in the dark
[02:31.81] Someday
[02:34.14] Someday You' ll find out
[02:36.62] All the reason to fight
[02:39.15] in this World
[02:40.89] in this World
[02:45.27]
[03:24.94] hè rán
[03:28.67] yàn
[03:30.85] jūn xíng dào
[03:34.61] rán zhào
[03:36.99] míng àn
[03:40.60] lì zhǐ xíng
[03:45.48] burning bright in the dark
[03:49.24]
[03:59.24] END