Overture

Song Overture
Artist The Phantom of the Opera Korean cast
Album The Phantom of the Opera

Lyrics

[00:00.00] 「Overture」
[00:11.55]
[00:13.55] やみそうもない雨の滴 窓辺ではでに飛び散って
[00:25.18] 鳥の声もエンジンの音も 遠く綺麗にぼやける
[00:35.88] 煙草など一本吸ってみた 気が楽になった気がした
[00:47.46] でも違う 何か違う うまく笑えない
[00:54.28] It's over 終わったんだよ
[00:59.69] 何かを始める時なんだよ
[01:05.46] So lonely そして戸惑う
[01:11.25] 君が見当たらないことに
[01:18.33] 胸をはってひとりになって すがすがしい気になったけど
[01:29.91] 自由を求め もがくエネルギー
[01:35.68] そんなものがなぜか恋しい
[01:40.65] 解き放たれることにまだ慣れてない 叫ぶだけの僕が
[01:52.19] やっとのこと、手に入れた 夢に飲み込まれる
[01:58.45] It's over 終わらしたんだよ
[02:03.87] ありったけの勇気をしぼって
[02:09.30] I feel so lonely そして立ち止まる
[02:15.38] 何もできないことを知って
[02:23.96] 誰も教えてくれない 舌うちしても変わらない
[02:29.78] 何処に向かえばいいのか どうやればいいのか
[02:35.53] 暗闇にうずくまって どうしようもなくて
[02:41.30] まっさらになって初めて 見つけるんだろう 僕だけの出口を
[02:53.35] It's over 今なんだよ
[02:58.76] 何かを始める時なんだよ
[03:04.61] So lonely 心細くても
[03:10.40] やりきれない夜を超えて
[03:15.83] 辿り着こう いつの日か
[03:21.95] 僕の描く世界の果てに
[03:27.72] そしてそこに待ってるのは 君であってほしい
[03:40.72] 君だったらいいのに
[03:46.16] ありえないとしても
[03:51.97] 君であってほしい
[03:57.49]
[04:01.49] TVアニメ「名探偵コナン」ED16
[04:15.49]

Pinyin

[00:00.00] Overture
[00:11.55]
[00:13.55] yǔ dī chuāng biān fēi sàn
[00:25.18] niǎo shēng yīn yuǎn qǐ lì
[00:35.88] yān cǎo yī běn xī qì lè qì
[00:47.46] wéi hé wéi xiào
[00:54.28] It' s over zhōng
[00:59.69] hé shǐ shí
[01:05.46] So lonely hù huò
[01:11.25] jūn jiàn dāng
[01:18.33] xiōng qì
[01:29.91] zì yóu qiú
[01:35.68] liàn
[01:40.65] jiě fàng guàn jiào pú
[01:52.19] shǒu rù mèng yǐn ru
[01:58.45] It' s over zhōng
[02:03.87] yǒng qì
[02:09.30] I feel so lonely lì zhǐ
[02:15.38] hé zhī
[02:23.96] shuí jiào shé biàn
[02:29.78] hé chǔ xiàng
[02:35.53] àn àn
[02:41.30] chū jiàn pú chū kǒu
[02:53.35] It' s over jīn
[02:58.76] hé shǐ shí
[03:04.61] So lonely xīn xì
[03:10.40] yè chāo
[03:15.83] chān zhe rì
[03:21.95] pú miáo shì jiè guǒ
[03:27.72] dài jūn
[03:40.72] jūn
[03:46.16]
[03:51.97] jūn
[03:57.49]
[04:01.49] TV míng tàn zhēn ED16
[04:15.49]