memories

Song memories
Artist GACKT
Album MOON

Lyrics


真夜中に君と拔け出して 月明かりに照らされながら
梦は醒めることはないと 仆の腕をつかんだまま
仆と交わした约束は 决して果たせない事を
分かりながらも君は そっと微笑んでいた
仆のこの声が 届くまで この场所で 君のそばにいるよ
两手を夜空にのばして 手のひらの月を见つめたまま
静かに眠る君は とても绮丽で
君の体すべて 抱きしめて 颊をよせて
离さないから もう泣かないで 夜が明けるまで いつもそばにいるよ
ずっと… この世界が朽ち果てても ずっと…
今の仆にはまだ笑うことさえできないけど
君との约束は必ず守るから
仆の胸の中で 生き续ける 君のすべてを
离さないから もう泣かないで 二度と迷わないで 步き续けていくよ
ずっと… この世界が朽ち果てても きっとまた出逢えるよ
いつかまためぐり逢える日まで
この世界が朽ち果てても…

Pinyin

zhēn yè zhōng jūn bá chū  yuè míng zhào
mèng xǐng  pū wàn
pū jiāo yuē shù  jué guǒ shì
fēn jūn  wēi xiào
pū shēng  jiè  chǎng suǒ  jūn
liǎng shǒu yè kōng  shǒu yuè jiàn
jìng mián jūn  qǐ lì
jūn tǐ  bào  jiá
lí  qì  yè míng 
  shì jiè xiǔ guǒ 
jīn pū xiào
jūn yuē shù bì shǒu
pū xiōng zhōng  shēng xù  jūn
lí  qì  èr dù mí  bù xù
  shì jiè xiǔ guǒ  chū féng
féng rì
shì jiè xiǔ guǒ