Lyrics
|
作曲 : Hiroo Yamaguchi |
|
作词 : KAORU |
|
作曲∶Hiroo Yamaguchi |
|
时は流れてる だから今ここにいる |
|
都会の空でも ほら こんなに星が瞬く |
|
新しい场所で 顽张っているからね |
|
あの日流した泪は この胸にしまうから |
|
心配かけない样に |
|
强がる时もあるけど |
|
全部 伝わってしまう |
|
つながっているよ どこにいても |
|
同じ空の下で |
|
君のその声が 强くさせる |
|
ひとりじゃないことを 教えてくれる |
|
私 步いてくよ |
|
いつもそばにいる 君と离れることに |
|
复杂な气持ち そう あの时感じてたけど |
|
私の背中を 君は押してくれたね |
|
ふたりの绊信じて 前だけを见つめてと |
|
いつでも感谢してるよ |
|
君にもらった勇气を |
|
全部 笑颜に变える |
|
つながっているよ どこにいても |
|
优しい君の言叶 |
|
大切な人のあす明日を祈る |
|
私もこの场所で 同じキモチを |
|
持ち续けてるから |
|
さよならじゃなくて ふたり |
|
はじまりだった |
|
それぞれの心に |
|
今まで以上 思いやる时间が |
|
增えていること 感じてる |
|
つながっているよ どこにいても |
|
同じ空の下で |
|
君のその声が 强くさせる |
|
ひとりじゃないことを 教えてくれる |
|
私 步いてくよ |
|
つながっているよ どこにいても |
|
优しい君の言叶 |
|
大切な人のあす明日を祈る |
|
私もこの场所で 同じキモチを |
|
持ち续けてるから |
|
かけがえのない存在 |
Pinyin
|
zuò qǔ : Hiroo Yamaguchi |
|
zuò cí : KAORU |
|
zuò qǔ Hiroo Yamaguchi |
|
shí liú jīn |
|
dōu huì kōng xīng shùn |
|
xīn chǎng suǒ wán zhāng |
|
rì liú lèi xiōng |
|
xīn pèi yàng |
|
qiáng shí |
|
quán bù chuán |
|
|
|
tóng kōng xià |
|
jūn shēng qiáng |
|
jiào |
|
sī bù |
|
jūn lí |
|
fù zá qì chí shí gǎn |
|
sī bèi zhōng jūn yā |
|
bàn xìn qián jiàn |
|
gǎn xiè |
|
jūn yǒng qì |
|
quán bù xiào yán biàn |
|
|
|
yōu jūn yán yè |
|
dà qiè rén míng rì qí |
|
sī chǎng suǒ tóng |
|
chí xù |
|
|
|
|
|
xīn |
|
jīn yǐ shàng sī shí jiān |
|
zēng gǎn |
|
|
|
tóng kōng xià |
|
jūn shēng qiáng |
|
jiào |
|
sī bù |
|
|
|
yōu jūn yán yè |
|
dà qiè rén míng rì qí |
|
sī chǎng suǒ tóng |
|
chí xù |
|
cún zài |