Song まほろば
Artist 志方あきこ
Album Raka

Lyrics

[ar: 志方あきこ]
[al: Raka]
[ti：Mahoroba]
[00:37.00] 私を呼んでる はるか远い场所で
[00:44.74] 足迹ならべた あの日の数え呗
[00:51.20] 草の匂いせせらぎ 続く辙(わだち)をぬければ
[00:58.38] 约束の丘に 午后の光が舞い降りる
[01:04.85]
[01:04.86] どこで生まれたのだろう
[01:08.52] 空に浮かぶ白い云
[01:11.68] どこへ行き着くのだろう
[01:15.35] あの水の流れは
[01:19.95]
[01:20.36] 辉ける大地 嗫(ささや)くいのちの声
[01:27.81] めぐる季节をただ见送りながら
[01:34.51] 今を生きる喜びを夸る様に
[01:41.45] 私に语りかける
[01:49.75]
[02:07.79]
[02:15.45] 风の调べに そっと瞳を闭じれば
[02:21.93] 闻こえてくるのは 优しき母の子守呗
[02:28.59]
[02:28.60] 夕暮れの茜色が
[02:32.20] 寂しげにゆらめくのは
[02:35.15] 谁かが旅立つ人を
[02:38.80] 见送っているから
[02:43.74]
[02:43.75] 星空をつれて地平线に溶けゆく
[02:50.99] 儚く散る名残日につつまれて
[02:57.53] 见果てぬ梦燃え尽きた日の様に
[03:04.14] 月が微笑みかける 未来(あす)に
[03:14.52]
[03:25.20] 走って行こうこの道を裸足のまま
[03:31.16] 振り返ることなく
[03:37.89]
[03:37.90] 辉ける大地 嗫くいのちの声
[03:45.16] めぐる季节をただ见送りながら
[03:52.12] 今を生きる喜びを夸る様に
[03:57.83] 私に语りかける
[04:06.02]
[04:30.48]
[04:35.34] 花や木々の歌を伝えるため
[04:42.13] 旅立つ一羽の鸟は
[04:48.80] 形の无い希望に身を委(ゆだ)ねて
[04:55.98] 空の涯(は)てへ羽ばたく

Pinyin

ar: zhì fāng
al: Raka
ti: Mahoroba
[00:37.00] sī hū yuǎn chǎng suǒ
[00:44.74] zú jī rì shù bei
[00:51.20] cǎo bi xu zhé
[00:58.38] yuē shù qiū wǔ hòu guāng wǔ jiàng
[01:04.85]
[01:04.86] shēng
[01:08.52] kōng fú bái yún
[01:11.68] xíng zhe
[01:15.35] shuǐ liú
[01:19.95]
[01:20.36] huī dà dì niè shēng
[01:27.81] jì jié jiàn sòng
[01:34.51] jīn shēng xǐ kuā yàng
[01:41.45] sī yǔ
[01:49.75]
[02:07.79]
[02:15.45] fēng diào tóng bì
[02:21.93] wén yōu mǔ zi shǒu bei
[02:28.59]
[02:28.60] xī mù qiàn sè
[02:32.20] jì
[02:35.15] shuí lǚ lì rén
[02:38.80] jiàn sòng
[02:43.74]
[02:43.75] xīng kōng dì píng xiàn róng
[02:50.99] méng sàn míng cán rì
[02:57.53] jiàn guǒ mèng rán jǐn rì yàng
[03:04.14] yuè wēi xiào wèi lái
[03:14.52]
[03:25.20] zǒu xíng dào luǒ zú
[03:31.16] zhèn fǎn
[03:37.89]
[03:37.90] huī dà dì niè shēng
[03:45.16] jì jié jiàn sòng
[03:52.12] jīn shēng xǐ kuā yàng
[03:57.83] sī yǔ
[04:06.02]
[04:30.48]
[04:35.34] huā mù gē chuán
[04:42.13] lǚ lì yī yǔ niǎo
[04:48.80] xíng wú xī wàng shēn wěi
[04:55.98] kōng yá yǔ