xiao xue 3 nian sheng

Song 小学3年生
Artist KAN
Album Kanchigai mo Hanahadashii Watashi no Jinsei

Lyrics

作曲 : KAN
作词 : KAN
オレは小學3年生 つまり來年は4年生
きっとそのうち中學生
うまくいけば將來高校生
カワイイあの娘は同級生
長い黑髮にハイソックスで
ちょっと見た目は5年生
でも中身はまだまだ3年生
オレのことどう思ってんのかな
惡くない脈を感じてるんだ
なぜって こないだ貸した螢光ペン
まだ卻ってこないのさ
いつでもいいんだぜ
なんだったらあげちゃうぜ
小さいことは氣にしないのさ
なぜならオレにはデッカイ夢があるから
そんなオレの夢ききたいかい?
高校卒業したらすぐ
單身アメリカに渡米して
ニュ一ヨ一クでビジネスを起こすのさ
本氣だよ
たぶん最初はたいへんで
おそらく英語なんかぜんぜんで
だけどその後はとんとん拍子
ハリウッドに豪邸を建てるのさ
そして君を迎えにくるよ
わかるかい? つまりプロポ一ズさ
君はきっとちょっぴりハニかんで
YESとうなずくんだね
夢はかなうさ きっとかなえるさ
ホワイトハウス グランドキャニオン
樂しく暮らすんだ 自由の國アメリカで
Hey! New York!
だいじょうぶ 勘違えてなんかない
現實のオレは小學3年生
昨日ママがこう言ってたんだ
大學は出てほしいんだってさ
わかったよママ ぼく勉強するよ
だけどまずその前に
やるべきことが オレにはあるのさ
カワイイあの娘と兩想いになる
それこそがオレのデッカイ夢のスタ一トライン
翌日3時間目の算數
ちょっと待った
それオレの螢光ペンじゃない? そうだよね
鄰りの和田が自分のもんみたいに
普通に使ってやがった Oh No!
でも OK! OK! No Problem!
くやしいけどあげちゃうぜ
小さなことは氣にしないのさ
なぜならオレにはデッカイ夢があるから
きっとかなうさ かなえてこそ夢なんだ
オレの人生はまだヒトケタ 始まったばかり
可能性は無限大
あの娘と結婚したい
オレは小學3年生 Hey! Alabama!

Pinyin

zuò qǔ : KAN
zuò cí : KAN
xiǎo xué 3 nián shēng  lái nián 4 nián shēng
zhōng xué shēng
jiāng lái gāo xiào shēng
niáng tóng jí shēng
zhǎng hēi fà
jiàn mù 5 nián shēng
zhōng shēn 3 nián shēng
è mài gǎn
  dài yíng guāng
què
xiǎo qì
mèng
mèng?
gāo xiào zú yè
dān shēn dù mǐ
yī yī qǐ
běn qì
zuì chū
yīng yǔ
hòu pāi zi
háo dǐ jiàn
jūn yíng
?  yī
jūn
YES
mèng 
 
lè mù  zì yóu guó
Hey! New York!
  kān wéi
xiàn shí xiǎo xué 3 nián shēng
zuó rì yán
dà xué chū
  miǎn qiáng
qián
 
niáng liǎng xiǎng
mèng yī
yì rì 3 shí jiān mù suàn shù
dài
yíng guāng? 
lín hé tián zì fēn
pǔ tōng shǐ Oh No!
  OK! OK! No Problem!
xiǎo qì
mèng
  mèng
rén shēng  shǐ
kě néng xìng wú xiàn dà
niáng jié hūn
xiǎo xué 3 nián shēng Hey! Alabama!