NIGHTMARE

Song NIGHTMARE
Artist defspiral
Album PROGRESS

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : MASATO
[00:01.00] 作词 : TAKA
[00:14.29] defspiral
[00:29.00] 「NIGHTMARE」
[00:34.70] 阴翳遮蔽住清朗的夜空 月色惨白
[00:34.71] 翳りゆく透明な空に　蒼い月
[00:41.33] 纷飞散落 飘进你心间深藏的孤独
[00:41.34] お前の孤独へとヒラリ　舞い降りる
[00:47.50] 咫尺莫辨的黑暗桎梏住身躯
[00:47.51] 漆黒の闇を身に纏い
[00:53.80] 在皎白肌肤上刻下道道伤痕
[00:53.81] 淡く光る肌　爪を立てて
[01:01.10]
[01:02.50] Under the Moon
[01:05.10] Dancing with Shadows
[01:08.50] in the Nightmare
[01:10.86]
[01:12.60] 深夜里 这挣扎在悲恸中的胸膛里
[01:12.61] 真夜中　哀しみ悶える　その胸に
[01:19.00] 早已扁瘪扭曲的内心燃着鲜红的烈火
[01:19.01] 歪なハートが真っ赤に燃えている
[01:25.40] 将这这满溢的爱意与憎恨
[01:25.41] 溢れ出す愛も憎しみも
[01:31.70] 悉数饮尽吧 在怀中
[01:31.71] 飲み干して見せよう　腕の中
[01:39.81]
[01:42.10] 奏响起撕心裂肺的悲鸣吧
[01:42.11] 張り裂けそうな　悲鳴を響かせ
[01:48.64] 用炽热的喘息点燃孤独吧
[01:48.65] 熱い吐息で　孤独を燃やせ
[01:55.24] 啊啊来吧 更深 更深地刺入胸膛 起舞吧
[01:55.25] ああ　もっと　深く　深く突き刺し踊ろう
[02:02.40] 将胸中的黑暗燃烧殆尽
[02:02.41] 胸の闇を　焼き尽くすように
[02:10.00]
[03:09.10] 奏响起撕心裂肺的悲鸣吧
[03:09.11] 張り裂けそうな　悲鳴を響かせ
[03:15.40] 将悲伤与苦痛尽数咽下吧
[03:15.41] 飲み込んでくれ　痛みも全て
[03:21.80] 啊啊来吧 更深 更深地刺入胸膛 起舞吧
[03:21.81] ああ　もっと　深く　深く突き刺し　踊ろう
[03:29.55] 将一切的一切燃烧殆尽
[03:29.56] 何もかもを　焼き尽くすように
[03:36.77]
[03:41.30] 阴翳遮蔽住清朗的夜空 月色惨白
[03:41.31] 翳りゆく透明な空に蒼い月
[03:47.70] 无尽的觉醒之夜终会降临
[03:47.71] 果てなく覚醒の夜は満ちていく
[04:00.00]
[04:03.00] -END-

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : MASATO
[00:01.00] zuò cí : TAKA
[00:14.29] defspiral
[00:29.00] NIGHTMARE
[00:34.70] yīn yì zhē bì zhù qīng lǎng de yè kōng yuè sè cǎn bái
[00:34.71] yì tòu míng kōng　 cāng yuè
[00:41.33] fēn fēi sàn luò piāo jìn nǐ xīn jiān shēn cáng de gū dú
[00:41.34] qián gū dú　 wǔ jiàng
[00:47.50] zhǐ chǐ mò biàn de hēi àn zhì gù zhù shēn qū
[00:47.51] qī hēi àn shēn chán
[00:53.80] zài jiǎo bái jī fū shàng kè xià dào dào shāng hén
[00:53.81] dàn guāng jī　 zhǎo lì
[01:01.10]
[01:02.50] Under the Moon
[01:05.10] Dancing with Shadows
[01:08.50] in the Nightmare
[01:10.86]
[01:12.60] shēn yè lǐ zhè zhēng zhá zài bēi tòng zhōng de xiōng táng lǐ
[01:12.61] zhēn yè zhōng　 āi mèn　 xiōng
[01:19.00] zǎo yǐ biǎn biě niǔ qū de nèi xīn rán zhe xiān hóng de liè huǒ
[01:19.01] wāi zhēn chì rán
[01:25.40] jiāng zhè zhè mǎn yì de ài yì yǔ zēng hèn
[01:25.41] yì chū ài zēng
[01:31.70] xī shǔ yǐn jǐn ba zài huái zhōng
[01:31.71] yǐn gàn jiàn　 wàn zhōng
[01:39.81]
[01:42.10] zòu xiǎng qǐ sī xīn liè fèi de bēi míng ba
[01:42.11] zhāng liè　 bēi míng xiǎng
[01:48.64] yòng chì rè de chuǎn xī diǎn rán gū dú ba
[01:48.65] rè tǔ xī　 gū dú rán
[01:55.24] a a lái ba gēng shēn gēng shēn dì cì rù xiōng táng qǐ wǔ ba
[01:55.25] 　　 shēn　 shēn tū cì yǒng
[02:02.40] jiāng xiōng zhōng de hēi àn rán shāo dài jìn
[02:02.41] xiōng àn　 shāo jǐn
[02:10.00]
[03:09.10] zòu xiǎng qǐ sī xīn liè fèi de bēi míng ba
[03:09.11] zhāng liè　 bēi míng xiǎng
[03:15.40] jiāng bēi shāng yǔ kǔ tòng jìn shù yàn xià ba
[03:15.41] yǐn ru　 tòng quán
[03:21.80] a a lái ba gēng shēn gēng shēn dì cì rù xiōng táng qǐ wǔ ba
[03:21.81] 　　 shēn　 shēn tū cì　 yǒng
[03:29.55] jiāng yī qiè de yī qiè rán shāo dài jìn
[03:29.56] hé　 shāo jǐn
[03:36.77]
[03:41.30] yīn yì zhē bì zhù qīng lǎng de yè kōng yuè sè cǎn bái
[03:41.31] yì tòu míng kōng cāng yuè
[03:47.70] wú jìn de jué xǐng zhī yè zhōng huì jiàng lín
[03:47.71] guǒ jué xǐng yè mǎn
[04:00.00]
[04:03.00] END