Song ソクラティックラブ
Artist RADWIMPS
Album アルトコロニーの定理

Lyrics

[00:31.42] 分かり合ってるふりはいいから　所诠仆らはアリスとテレス
[00:37.75] なのになんでどうしてなぜ今日も　君はアルキメデス
[00:42.59]
[00:56.30] 络みあって突っつき合うのにも　理由がないといけないのならば
[01:02.39] その手放して　走って　裸足で　探し出して来たげるよ
[01:07.27]
[01:08.39] So I'm gonna sing this harmony cuz I'm mystic don't wanna scammony
[01:11.26] does anybody really wanna follow me? McCartney leads‘let it be’
[01:14.34] now open up your mind and be retarded like this is your final
[01:17.50] chance to have your dirty spermies out out out
[01:20.45] 寂しさの隣に君がいて　悲しさの隣に仆がいた
[01:26.65] 寂しさ　悲しさ　手を繋いで　仆ら二人を会わせたんだ
[01:32.97] 四人で并んで歩けばいい　手と手を繋いで歩けばいい
[01:38.97] 一人よりも　二人よりもほら　赈やかで楽しいほうがいいから
[01:45.43]
[01:57.76] 君は仆が爱しいと言うけど　それは仆のナニを指すのだろう
[02:03.89] 仆を仆たらしめるものが何なのか　教えてよ
[02:08.72]
[02:09.64] 例えば
[02:09.94] 顔が半分に　腕が二、三本に　眼が五等分にちぎれちゃって
[02:12.72] 脳みそが隣人に　声が宇宙人に　アレが人参に
[02:15.24] 変わっちゃっちゃった
[02:16.03] としても　君は仆だと言えるの？
[02:18.94] 仆の何が残っていれば仆なのだろう？
[02:28.56]
[02:34.36] あなたの想い确かめたくて　今日も一人で追いかけるよ
[02:40.67] 届かないとは知っているけど　だからあの时は泣いたんだ
[02:46.83] だけどその言叶の何処かに　あなたが隠れているのならば
[02:52.98] 无理矢理でもその点と点を　繋げて　あの星座みたいに
[02:58.73] その心の形を分かった気にさせて
[03:02.43]
[03:02.66] ペガサスも孔雀もオリオンも　言われたってんなの分かんないよ
[03:08.64] 乙女も牛もヤギもコンパスも　どれ一つそうは见えないんだよ
[03:14.71] あのあたりが时计の针だって　どっから见ても无理があんだろう
[03:20.86] もしもあれが双子の一人だって　言うならば　俺はもう何にだって…
[03:27.20]

Pinyin

[00:31.42] fēn hé　 suǒ quán pū
[00:37.75] jīn rì　 jūn
[00:42.59]
[00:56.30] luò tū hé　 lǐ yóu
[01:02.39] shǒu fàng　 zǒu　 luǒ zú　 tàn chū lái
[01:07.27]
[01:08.39] So I' m gonna sing this harmony cuz I' m mystic don' t wanna scammony
[01:11.26] does anybody really wanna follow me? McCartney leads' let it be'
[01:14.34] now open up your mind and be retarded like this is your final
[01:17.50] chance to have your dirty spermies out out out
[01:20.45] jì lín jūn　 bēi lín pū
[01:26.65] jì　 bēi　 shǒu jì　 pū èr rén huì
[01:32.97] sì rén bìng bù　 shǒu shǒu jì bù
[01:38.97] yī rén　 èr rén　 zhèn lè
[01:45.43]
[01:57.76] jūn pū ài yán　 pū zhǐ
[02:03.89] pū pū hé　 jiào
[02:08.72]
[02:09.64] lì
[02:09.94] yán bàn fēn　 wàn èr sān běn　 yǎn wǔ děng fēn
[02:12.72] nao lín rén　 shēng yǔ zhòu rén　 rén shēn
[02:15.24] biàn
[02:16.03] 　 jūn pū yán?
[02:18.94] pū hé cán pū?
[02:28.56]
[02:34.36] xiǎng què　 jīn rì yī rén zhuī
[02:40.67] jiè zhī　 shí qì
[02:46.83] yán yè hé chǔ　 yǐn
[02:52.98] wú lǐ shǐ lǐ diǎn diǎn　 jì　 xīng zuò
[02:58.73] xīn xíng fēn qì
[03:02.43]
[03:02.66] kǒng què　 yán fēn
[03:08.64] yǐ nǚ niú　 yī jiàn
[03:14.71] shí jì zhēn　 jiàn wú lǐ
[03:20.86] shuāng zǐ yī rén　 yán　 ǎn hé
[03:27.20]