13 yue meng jian qiu

[00:00.00]	作曲 : ASAGI
[00:01.00]	作词 : ASAGI
[00:19.28]
[00:20.28]	凍える砂漠と灼熱の雪原の果てにある
[00:32.22]	迷い込んだ獣の子らは両足に靴を履く
[00:42.38]
[00:53.63]	いつもはお喋りな鳥達でさえも嘴(はし)を畳む
[01:05.24]	無数の玻璃(はり)から見つけた悲しみに
[01:22.25]	13月の夢見丘でまた会えるまた逢える
[01:31.91]	数え歌を口遊(くちずさ)んで
[01:36.01]	待つ君を僕は捜している
[01:43.47]
[02:15.80]	宙を浮く帆船は足跡を追いかけて
[02:36.00]	13月の夢見丘に辿り着く辿り着く
[02:44.17]	涙涙君への涙止めどなく溢れ海となる
[02:56.07]	13月の夢見丘でまた会えるまた逢える
[03:04.17]	数え歌を口遊んで
[03:08.85]	待つ君にまた逢いに来よう
[03:15.51]
[03:34.02]	「January」雪道を走ろう滑ろう
[03:37.36]	「February」毛糸で遊ぼう
[03:40.03]	「March」子鹿を真似て跳ねて
[03:43.00]	「April」蜂蜜舐めよう
[03:45.03]	「May」野いちごのパイを焼いて
[03:48.01]	「June」水たまりを歩こう
[03:50.58]	「July」薔薇の冠編んで
[03:54.03]	「August」魚になろう
[03:56.23]	「September」またたび茶を飲もう
[03:59.52]	「October」山葡萄(ぶどう)を摘み
[04:02.07]	「November」胡桃を集めて
[04:05.08]	「December」キノコのスープ(スープ)を頂こう
[04:07.29]	「Undecimber」踊ろう歌おう歓びの「Undecimber」

[00:00.00]	zuò qǔ : ASAGI
[00:01.00]	zuò cí : ASAGI
[00:19.28]
[00:20.28]	dòng shā mò zhuó rè xuě yuán guǒ
[00:32.22]	mí ru shou zi liǎng zú xuē lǚ
[00:42.38]
[00:53.63]	dié niǎo dá zuǐ dié
[01:05.24]	wú shù bō lí jiàn bēi
[01:22.25]	13 yuè mèng jiàn qiū huì féng
[01:31.91]	shù gē kǒu yóu
[01:36.01]	dài jūn pú sōu
[01:43.47]
[02:15.80]	zhòu fú fān chuán zú jī zhuī
[02:36.00]	13 yuè mèng jiàn qiū chān zhe chān zhe
[02:44.17]	lèi lèi jūn lèi zhǐ yì hǎi
[02:56.07]	13 yuè mèng jiàn qiū huì féng
[03:04.17]	shù gē kǒu yóu
[03:08.85]	dài jūn féng lái
[03:15.51]
[03:34.02]	January xuě dào zǒu huá
[03:37.36]	February máo mì yóu
[03:40.03]	March zi lù zhēn sì tiào
[03:43.00]	April fēng mì shì
[03:45.03]	May yě shāo
[03:48.01]	June shuǐ bù
[03:50.58]	July qiáng wēi guān biān
[03:54.03]	August yú
[03:56.23]	September chá yǐn
[03:59.52]	October shān pú táo zhāi
[04:02.07]	November hú táo jí
[04:05.08]	December dǐng
[04:07.29]	Undecimber yǒng gē huān Undecimber