| Song | やさしいライオン |
| Artist | 100s |
| Album | OZ |
| | |
| いつ出会い、いつ别れ、いつ笑い合えるかって、 | |
| 知らないし、见えない。そこが行くとこなら、 | |
| 出会い、别れ、笑い合えるまで、 | |
| もういない あなたを 明日へと送るから。 | |
| 逢いたいならば声に出して。 | |
| 逢う场所は、心にして。 | |
| みんな今、未来に手ぇ伸ばすぜ。 | |
| あなたは、ただ、心に居て…。 | |
| いつ旅立ち、いつ豪雨で、いつ吹雪くかどうかなんて、 | |
| 知らないし、言えない。仆らが急いでも、 | |
| 旅立ち、豪雨で、吹雪くその先まで、 | |
| もういない あなたは、どこでも行けるから。 | |
| 逢いたいならば声嗄らして、 | |
| あった事、呗えばいい。 | |
| みんな今、未来に手ぇ伸ばすぜ。 | |
| あなたは、ただ、心に居て…。 | |
| 逢いたいならば夜空またいで。 | |
| 逢う场所はもう、ここではない。 | |
| みんな今、未来に解き放つぜ。 | |
| 何回も目にした绘本闭じて、持って。 |
| chū huì bié xiào hé | |
| zhī jiàn. xíng | |
| chū huì bié xiào hé | |
| míng rì sòng. | |
| féng shēng chū. | |
| féng chǎng suǒ xīn. | |
| jīn wèi lái shǒu shēn. | |
| xīn jū. | |
| lǚ lì háo yǔ chuī xuě | |
| zhī yán. pū jí | |
| lǚ lì háo yǔ chuī xuě xiān | |
| xíng. | |
| féng shēng á | |
| shì bei. | |
| jīn wèi lái shǒu shēn. | |
| xīn jū. | |
| féng yè kōng. | |
| féng chǎng suǒ. | |
| jīn wèi lái jiě fàng. | |
| hé huí mù huì běn bì chí. |