Alive

Song Alive
Artist 楠田敏之
Album ALive

Lyrics

[00:02.74] Alive - 宍戸亮(楠田敏之)
[00:08.74]
[00:10.74] テニスの王子様キャラクターCD 宍戸亮(楠田敏之)「Alive」
[00:13.45]
[00:15.85] 突き進め今を　熱い戦いへ 【現在就向前突進 往熾熱的戰鬥去】
[00:22.39] センターコート目指せ 【以中央球場為目標】
[00:26.80]
[00:41.48] 祝福してるように雲が切れ流れて行く 【帶著祝福般的雲朵不斷流逝】
[00:48.50] 光が舞い降りる 俺はこの場に立って 【光輝飛舞降下 我正站立在這個地方】
[00:54.68] 身に付けたものの全てを 解き放つこの瞬間 【這個瞬間就將所學全部展現】
[01:05.99]
[01:07.42] 俺のやり方で　俺の掌で 【以我的方式 用我的掌心】
[01:14.36] 本能のまま行く 【依照本能地前進】
[01:20.96] 不安なんかない 迷いなんかない 【沒有任何不安 沒有任何迷惑】
[01:27.09] 後ろを振り向くな 【不要向後回頭】
[01:33.90]
[01:46.58] たやすく手に入る そんなもの夢じゃないさ 【毫不費力就能達到 那樣的就不是夢想了吧】
[01:53.36] 求め奪ってきた 揺るぎない力を 【以毫不動搖的力量奪得所渴求的】
[01:59.87] 勝つか負けるかの世界だ 【這就是不成功便成仁的世界】
[02:06.34] 必ず乗り越えてやる 【我絕對會把它克服】
[02:10.83]
[02:12.87] 止めどない汗も 悔しい涙も 【不論是無盡的汗水 還是悔恨的眼淚】
[02:19.06] 誰も知らなくていい 【誰都不知道也好】
[02:25.59] 五感研ぎ澄まし 瞳を見開き 【把五感磨銳 把眼睛張開】
[02:32.01] この一球に賭ける 【將一切賭在這一球中】
[02:37.53]
[03:04.32] 大きな歓びを 掴むその日(とき)まで 【直到掌握住那莫大喜悅的時刻來臨之前】
[03:11.16] 走れ　失うものはない 【奔跑吧 沒有害怕失去的東西】
[03:16.60]
[03:17.63] 俺のやり方で 俺の掌で 【以我的方式 用我的掌心】
[03:23.87] 本能のまま行く 【依照本能地前進】
[03:30.73] ギリギリの鼓動 滴る情熱 【緊張不已的心跳 滿溢而出的熱情】
[03:36.84] 今ここで生きてる 【現在此處有活著的感覺】
[03:43.58] 走り続けるだけ 【唯一要做的只是繼續奔跑下去】
[03:50.43]
[03:56.79] Alive / 宍戸亮(楠田敏之)
[04:03.00]
[00:00.17]

Pinyin

[00:02.74] Alive ròu hù liàng nán tián mǐn zhī
[00:08.74]
[00:10.74] wáng zǐ yàng CD ròu hù liàng nán tián mǐn zhī Alive
[00:13.45]
[00:15.85] tū jìn jīn　 rè zhàn xiàn zài jiù xiàng qián tū jìn wǎng chì rè de zhàn dòu qù
[00:22.39] mù zhǐ yǐ zhōng yāng qiú chǎng wèi mù biāo
[00:26.80]
[00:41.48] zhù fú yún qiè liú xíng dài zhe zhù fú bān de yún duǒ bù duàn liú shì
[00:48.50] guāng wǔ jiàng ǎn chǎng lì guāng huī fēi wǔ jiàng xià wǒ zhèng zhàn lì zài zhè gè dì fāng
[00:54.68] shēn fù quán jiě fàng shùn jiān zhè gè shùn jiān jiù jiāng suǒ xué quán bù zhǎn xiàn
[01:05.99]
[01:07.42] ǎn fāng　 ǎn zhǎng yǐ wǒ de fāng shì yòng wǒ de zhǎng xīn
[01:14.36] běn néng xíng yī zhào běn néng dì qián jìn
[01:20.96] bù ān mí méi yǒu rèn hé bù ān méi yǒu rèn hé mí huò
[01:27.09] hòu zhèn xiàng bú yào xiàng hòu huí tóu
[01:33.90]
[01:46.58] shǒu rù mèng háo bù fèi lì jiù néng dá dào nà yàng de jiù bú shì mèng xiǎng le ba
[01:53.36] qiú duó yáo lì yǐ háo bù dòng yáo de lì liàng duó dé suǒ kě qiú de
[01:59.87] shèng fù shì jiè zhè jiù shì bù chéng gōng biàn chéng rén de shì jiè
[02:06.34] bì chéng yuè wǒ jué duì huì bǎ tā kè fú
[02:10.83]
[02:12.87] zhǐ hàn huǐ lèi bù lùn shì wú jǐn de hàn shuǐ hái shì huǐ hèn de yǎn lèi
[02:19.06] shuí zhī shuí dōu bù zhī dào yě hǎo
[02:25.59] wǔ gǎn yán chéng tóng jiàn kāi bǎ wǔ gǎn mó ruì bǎ yǎn jīng zhāng kāi
[02:32.01] yī qiú dǔ jiāng yī qiè dǔ zài zhè yī qiú zhōng
[02:37.53]
[03:04.32] dà huān guāi rì zhí dào zhǎng wò zhù nà mò dà xǐ yuè de shí kè lái lín zhī qián
[03:11.16] zǒu　 shī bēn pǎo ba méi yǒu hài pà shī qù de dōng xī
[03:16.60]
[03:17.63] ǎn fāng ǎn zhǎng yǐ wǒ de fāng shì yòng wǒ de zhǎng xīn
[03:23.87] běn néng xíng yī zhào běn néng dì qián jìn
[03:30.73] gǔ dòng dī qíng rè jǐn zhāng bù yǐ de xīn tiào mǎn yì ér chū de rè qíng
[03:36.84] jīn shēng xiàn zài cǐ chù yǒu huó zhe de gǎn jué
[03:43.58] zǒu xu wéi yī yào zuò de zhǐ shì jì xù bēn pǎo xià qù
[03:50.43]
[03:56.79] Alive ròu hù liàng nán tián mǐn zhī
[04:03.00]
[00:00.17]