Song もし、それが…
Artist 財津和夫
Album Uchuujin

Lyrics


もし それが 饮物だったら
百円玉で手に入れて
干いた喉を润おして
ぐっと そのまま 饮み干せたろう
でも それは 恋だった
冰のような 恋だった
热すぎる 心が求めたから
少しづつ 溶けて消えた
もし それが 乘り物だったら
本でも读んでいるうちに
レールのうえを ただ走り
目的地へと着いただろう
すきとおった恋だった
初めて许した心だった
かどをまるくしはじめたときから
终わるはずの恋だった
もし それが 烟草ならば
烟になって 消えるだろう
灰皿のうえに 揉み消して
ゴミ箱へでも 舍てるだろう
でも それは 爱のくすぶりさ
でも それは 心の残り火

Pinyin

   yǐn wù
bǎi yuán yù shǒu rù
gàn hóu rùn
   yǐn gàn
   liàn
bīng  liàn
rè  xīn qiú
shǎo  róng xiāo
   chéng wù
běn dú
  zǒu
mù dì dì zhe
liàn
chū xǔ xīn
zhōng liàn
   yān cǎo
yān  xiāo
huī mǐn  róu xiāo
xiāng  shě
   ài
   xīn cán huǒ