""

Song “ストーヴ”
Artist 財津和夫
Album ONE WORD

Lyrics


もう君にあえるのは この一枚の写真だけ
20岁になった记念写真を 海辺の夏に残したね
あの顷は タクシーに乘ることさえぜいたくで
寒い夜を 君の部屋まで 川沿いの道 步いたね
冷えた手を 重ね合って
ストーヴにかざした
あー あー
あの时に君とギターで つくった爱のうた
もう二度と戻れない日々 风と呗うだけ
思い出は 何もかも 美しく变えてゆくけど
明日もなく お金もなく 二人だけのあの顷に
ひとり君を 残してきた
そんな思いがして
あー あー
ストーヴのあの暖かい 明かりに照らされた
横颜に言い忘れてた “爱している”と
人はみな
ふたつの道は步けないから
ラジオから きこえるよ
君とつくった 爱のうた
掌の中 觉えているよ
ぬくもりをくれたストーヴ

Pinyin

jūn  yī méi xiě zhēn
20 suì jì niàn xiě zhēn  hǎi biān xià cán
qǐng  chéng
hán yè  jūn bù wū  chuān yán dào  bù
lěng shǒu  zhòng hé
 
shí jūn  ài
èr dù tì rì  fēng bei
sī chū  hé  měi biàn
míng rì  jīn  èr rén qǐng
jūn  cán
 
nuǎn  míng zhào
héng yán yán wàng " ài"
rén
dào bù
 
jūn  ài
zhǎng zhōng  jué