今何してるの?
买い物かい?　散步かい?
それとも君の好きな读书かい?
仆はただ座っているよ
窗越しに空を见ている
不思议な气持ち　何か变だよ
手をつなげない　君がいるなんて
まるで地球が　ふたつあるみたい
まるで君が　いないみたいだ
不思议な气持ち　何か变だよ
君はそこだと　知っているのに
くちづけひとつ　できないなんて
まるで君が　他人みたいだ
爱の力と　よく言うけれど
そんなものが　もしなかったら
だからそばで　君のことを
抱きつづけていたい
不思议な气持ち　何か变だよ
ふたり　ひとつの空にいるのに
まるで镜の向こうのように
まるで世界が违うみたいだ
不思议な气持ち　何か变だよ
ぼくはここだと　手を振ったのに
人の流れに　消えていったよ
まるで人违いしたみたい
离れていては　何もできない
ぼくは　爱の神样じゃない
だからそばで　确かめたい
抱きつづけていたい