Starboard

Song Starboard
Artist 黒石ひとみ
Album Last Exile 2: Fam, The Silver Wing OST

Lyrics

[00:00.30] 空はどれほど高いのだろう
[00:06.32] 风はどれほど强いのだろう
[00:12.44] 水はどれほど澄んでるだろう
[00:18.19] 君の胸の中では
[00:26.58] 涙受け止める 君の手の平に
[00:33.17] いつかなりたい
[00:38.67] 同じ悲しみ 同じ空気を
[00:44.85] 分け合いたい
[00:50.46] いま走り出す船の先を
[00:56.40] ためらわず君の向きへ进めて
[01:05.07] 风の海で帆柱(ほばしら)を立て
[01:11.01] 云の波を滑り始めよう
[01:16.69] 远い星を罗针盘(コンバス)にして
[01:22.64] 君と目指す彼方へ
[01:32.60]
[01:45.81] 果てない空へと 君の目差しに
[01:51.96] 何が映るの
[01:57.51] 同じ行き先 同じ光を
[02:03.80] 见続けたい
[02:09.33] 地図に载らない未知への
[02:15.37] 帆を上げて面舵とり越えてく
[02:24.00] 空はどれほど高いのだろう
[02:29.91] 风はどれほど强いのだろう
[02:35.66] 水はどれほど澄んでるだろう
[02:41.14] 君とそれを知りたい
[02:50.36]
[03:08.03] 空はどれほど高いのだろう
[03:13.84] 风はどれほど强いのだろう
[03:19.63] 水はどれほど澄んでるだろう
[03:25.56] 君の胸の中では
[03:34.76] 风の海で帆柱(ほばしら)を立て
[03:40.39] 云の波を滑り始めよう
[03:45.98] 远い星を罗针盘(コンバス)にして
[03:51.72] 君と目指す彼方へ
[03:58.11] 空はどれほど高いのだろう
[04:03.69] 风はどれほど强いのだろう
[04:09.24] 水はどれほど澄んでるだろう
[04:15.28] 君とそれを知りたい
[04:24.42]

Pinyin

[00:00.30] kōng gāo
[00:06.32] fēng qiáng
[00:12.44] shuǐ chéng
[00:18.19] jūn xiōng zhōng
[00:26.58] lèi shòu zhǐ jūn shǒu píng
[00:33.17]
[00:38.67] tóng bēi tóng kōng qì
[00:44.85] fēn hé
[00:50.46] zǒu chū chuán xiān
[00:56.40] jūn xiàng jìn
[01:05.07] fēng hǎi fān zhù lì
[01:11.01] yún bō huá shǐ
[01:16.69] yuǎn xīng luó zhēn pán
[01:22.64] jūn mù zhǐ bǐ fāng
[01:32.60]
[01:45.81] guǒ kōng jūn mù chà
[01:51.96] hé yìng
[01:57.51] tóng xíng xiān tóng guāng
[02:03.80] jiàn xu
[02:09.33] dì tú zài wèi zhī
[02:15.37] fān shàng miàn duò yuè
[02:24.00] kōng gāo
[02:29.91] fēng qiáng
[02:35.66] shuǐ chéng
[02:41.14] jūn zhī
[02:50.36]
[03:08.03] kōng gāo
[03:13.84] fēng qiáng
[03:19.63] shuǐ chéng
[03:25.56] jūn xiōng zhōng
[03:34.76] fēng hǎi fān zhù lì
[03:40.39] yún bō huá shǐ
[03:45.98] yuǎn xīng luó zhēn pán
[03:51.72] jūn mù zhǐ bǐ fāng
[03:58.11] kōng gāo
[04:03.69] fēng qiáng
[04:09.24] shuǐ chéng
[04:15.28] jūn zhī
[04:24.42]