作曲 : Chico de Oliveira
 作词 : Chico de Oliveira
日本語詞：麻木かおる
Jiri-Jiriと 灼けつくその瞳
誘うように 髪を掻きあげるわ
寄せる波かわしてゆく
恋なんて もういらない
からめ合う指で熱く
身体ごと さらってほしい
耳元で繰り返す囁やき
花びらを赤く染めてゆくわ
燃えあがるこの情熱
ときめきを止めないで
誘惑の危険なリズム
今だけは あなたのもの
濡れた肌 近づく美少年
そそるように 胸もとを開くわ
欲しいもの欲しいと言う
無邪気さを 抱きしめて
せつなさもエクスタシー
歓びに ひたっていたい
潮風に乾かしたマニュキュア
背中へと長く立ててみるわ
燃えあがるこの情熱
ときめきを止めないで
首筋をなぞるような口づけ
声だけが遠くかすれてくわ
Lambando estarei
A〜o lembrar que esso amor
Por um dia um instante foi rei
誘惑の危険なリズム
今だけは あなたのもの