| Song | Time for Love (English Version) |
| Artist | 松田聖子 |
| Album | A Time for Love |
| [00:00.000] | 作词 : Alan Reed |
| [00:01.000] | 作曲 : 小倉良/松田聖子 |
| [00:29.498] | In this world we strive hard to hold on our own |
| [00:37.704] | Holding back we try to many things alone |
| [00:45.242] | But if we open up our door and step out |
| [00:50.103] | Express ourselves and show what we're all about |
| [00:53.449] | It's so easy you and me we'll see |
| [00:57.482] | Oh yeah―how much we can be |
| [01:01.516] | Time for love |
| [01:03.581] | We have so much to give, so don't you despair |
| [01:07.188] | Such a great thing we can share |
| [01:09.780] | Time for love |
| [01:11.744] | When all the vibes have hit and set in, |
| [01:14.695] | Just give the effort give it a spin |
| [01:18.050] | When it stops you, you can win―A Time for Love |
| [01:31.857] | Feel the tide, come in so strong you loose control |
| [01:39.781] | Don't hold back, it's worth your time, go on don't fold |
| [01:47.205] | Wooh―when you've tried there's no ignoring the power |
| [01:52.181] | When it's love you'll know, cause it's so so well |
| [01:55.671] | Check around you now you'll be glad you've found |
| [01:59.500] | A feeling, with time you can tell |
| [02:03.528] | Time for love |
| [02:05.644] | Up, down, around and over, all through the air |
| [02:09.243] | Yes, this romance is everywhere |
| [02:11.854] | Time for love |
| [02:13.936] | When all the vibes have hit and set in, |
| [02:16.872] | Just give the effort give it spin |
| [02:20.102] | When it stops you, you can win―A Time for Love |
| [02:44.326] | It's an emotion, |
| [02:45.775] | It takes the powers of devotion |
| [02:48.248] | There is no limit |
| [02:49.886] | Go-oo-oh-oo on and try it |
| [02:52.424] | Use your own method |
| [02:54.069] | Cause no one can help you |
| [02:56.276] | So many chances in life |
| [02:59.364] | But we have to make a sacrifice |
| [03:03.494] | Time for love |
| [03:05.564] | We have so much to give, so don't you despair |
| [03:09.252] | Such a great thing we can share |
| [03:11.852] | Time for love |
| [03:13.829] | When all the vibes have hit and set in, |
| [03:16.825] | Just give the effort give it a spin |
| [03:20.069] | When it stops you, you can win |
| [03:24.252] | Time for love |
| [03:26.283] | Up, down, around and over, all through the air |
| [03:29.983] | Yes, this romance is everywhere |
| [03:32.538] | Time for love |
| [03:34.492] | When all the vibes have hit and set in, |
| [03:37.459] | Just give the effort give it a spin |
| [03:40.792] | When it stops you, you can win―A Time for Love |
| [03:54.455] | Ooh, baby, come and get it |
| [03:56.548] | Yeah and let it free |
| [03:58.701] | When it stops you, you can win |
| [04:01.328] | A Time for Love |
| [00:00.000] | zuò cí : Alan Reed |
| [00:01.000] | zuò qǔ : xiǎo cāng liáng sōng tián shèng zi |
| [00:29.498] | In this world we strive hard to hold on our own |
| [00:37.704] | Holding back we try to many things alone |
| [00:45.242] | But if we open up our door and step out |
| [00:50.103] | Express ourselves and show what we' re all about |
| [00:53.449] | It' s so easy you and me we' ll see |
| [00:57.482] | Oh yeah how much we can be |
| [01:01.516] | Time for love |
| [01:03.581] | We have so much to give, so don' t you despair |
| [01:07.188] | Such a great thing we can share |
| [01:09.780] | Time for love |
| [01:11.744] | When all the vibes have hit and set in, |
| [01:14.695] | Just give the effort give it a spin |
| [01:18.050] | When it stops you, you can win A Time for Love |
| [01:31.857] | Feel the tide, come in so strong you loose control |
| [01:39.781] | Don' t hold back, it' s worth your time, go on don' t fold |
| [01:47.205] | Wooh when you' ve tried there' s no ignoring the power |
| [01:52.181] | When it' s love you' ll know, cause it' s so so well |
| [01:55.671] | Check around you now you' ll be glad you' ve found |
| [01:59.500] | A feeling, with time you can tell |
| [02:03.528] | Time for love |
| [02:05.644] | Up, down, around and over, all through the air |
| [02:09.243] | Yes, this romance is everywhere |
| [02:11.854] | Time for love |
| [02:13.936] | When all the vibes have hit and set in, |
| [02:16.872] | Just give the effort give it spin |
| [02:20.102] | When it stops you, you can win A Time for Love |
| [02:44.326] | It' s an emotion, |
| [02:45.775] | It takes the powers of devotion |
| [02:48.248] | There is no limit |
| [02:49.886] | Goooohoo on and try it |
| [02:52.424] | Use your own method |
| [02:54.069] | Cause no one can help you |
| [02:56.276] | So many chances in life |
| [02:59.364] | But we have to make a sacrifice |
| [03:03.494] | Time for love |
| [03:05.564] | We have so much to give, so don' t you despair |
| [03:09.252] | Such a great thing we can share |
| [03:11.852] | Time for love |
| [03:13.829] | When all the vibes have hit and set in, |
| [03:16.825] | Just give the effort give it a spin |
| [03:20.069] | When it stops you, you can win |
| [03:24.252] | Time for love |
| [03:26.283] | Up, down, around and over, all through the air |
| [03:29.983] | Yes, this romance is everywhere |
| [03:32.538] | Time for love |
| [03:34.492] | When all the vibes have hit and set in, |
| [03:37.459] | Just give the effort give it a spin |
| [03:40.792] | When it stops you, you can win A Time for Love |
| [03:54.455] | Ooh, baby, come and get it |
| [03:56.548] | Yeah and let it free |
| [03:58.701] | When it stops you, you can win |
| [04:01.328] | A Time for Love |