bai ye

Song 白い夜
Artist 松田聖子
Album Etranger

Lyrics


童话の家のような
可爱い二阶家
三月前に消えたよって
邻の小母さん
夜なのに太阳が
青白く光る
レンガ道の突き当たりは
风の港
白夜のコペンハーゲン
さすらうのよ
一言逢ってあやまりたい
そんな深く伤つけたと知らず…
北欧に行ったよと
友达に闻いた
部屋の壁に刻まれた
私のイニシャル
マッチ卖りの少女が
住んでいた街ね
最后の火を灯すように
愿いこめて
白夜のコペンハーゲン
冷たくした
あの顷何も知らなかったの
そんな深く爱されてたなんて…
白夜のコペンハーゲン
眠れぬ夜
必ずいつか探しあてる
そして胸に飞び迂んだら
そして胸に飞び迂んだら泣くわ

Pinyin

tóng huà jiā
kě ài èr jiē jiā
sān yuè qián xiāo
lín xiǎo mǔ
yè tài yáng
qīng bái guāng
dào tū dāng
fēng gǎng
bái yè
yī yán féng
shēn shāng zhī
běi ōu xíng
yǒu dá wén
bù wū bì kè
mài shào nǚ
zhù jiē
zuì hòu huǒ dēng
yuàn
bái yè
lěng
qǐng hé zhī
shēn ài
bái yè
mián yè
bì tàn
xiōng fēi yū
xiōng fēi yū qì