Tout Va Bien (Banji-jump from Corcovado)

Song Tout Va Bien (Banji-jump from Corcovado)
Artist Pizzicato Five
Album Expo 2001

Lyrics


いつも电话が鸣るたびソワソワしちゃう 夜はもうすぐ
きっとデートの约束 镜の前で支度しなくちゃ
だけど私はほら瘦せっぽちだし 美人でもない
それに今日はおニューの白いコートが见つからないの
私みたいなタイプにだって恼みはあるのよ
万事快调って译には行かないみたいね
タクシーを拾ってどこかに行こうよ
谁かを诱って游びに行こうよ
いつも私の彼氏はとてもやさしい ダンスもうまい
だけど优柔不断で たまに何だかじれったくなる
私みたいなタイプにだって恼みはあるのよ
万事快调って译には行かないみたいね
タクシーを拾ってどこかに行こうよ
みんなを诱って踊りに行こうよ
※beep beep beep beep yeah!
beep beep beep beep yeah!
beep beep beep beep yeah!
beep beep beep beep yeah!※
いつも电话が鸣るたびソワソワしちゃう 夜はもうすぐ
きっと ooh デートの约束镜の前で支度しなくちゃ
私みたいなタイプにだって恼みはあるのよ
万事快调って译には行かないみたいね
Woo woo woo
na na na na na na na
タクシーを拾ってどこかに行こうよ
谁かを诱って游びに行こうよ
タクシーを拾ってどこかに行こうよ
みんなを诱って踊りに行こうよ
タクシーを拾ってどこかに行こうよ
朝までいっしょに游んでいようよ
(※くり返し×2)
beep beep beep beep yeah!…

Pinyin

diàn huà míng yè
yuē shù jìng qián zhī dù
sī shòu měi rén
jīn rì bái jiàn
sī nǎo
wàn shì kuài diào yì xíng
shí xíng
shuí yòu yóu xíng
sī bǐ shì
yōu róu bù duàn hé
sī nǎo
wàn shì kuài diào yì xíng
shí xíng
yòu yǒng xíng
beep beep beep beep yeah!
beep beep beep beep yeah!
beep beep beep beep yeah!
beep beep beep beep yeah!
diàn huà míng yè
ooh yuē shù jìng qián zhī dù
sī nǎo
wàn shì kuài diào yì xíng
Woo woo woo
na na na na na na na
shí xíng
shuí yòu yóu xíng
shí xíng
yòu yǒng xíng
shí xíng
cháo yóu
fǎn 2
beep beep beep beep yeah!