HEAVEN

Song HEAVEN
Artist moumoon
Album Love Me?

Lyrics

[00:00.00] 「HEAVEN」
[00:06.00]
[00:08.75] Where is“Heaven”?
[00:09.46] Could anyone tell me where the hell it is?
[00:15.03] 痛みのない天国はどこだろう?
[00:21.52] 雨の中で　うつむいてる
[00:27.79] 見つからないように　泣くんだ
[00:32.82]
[00:33.61] 孤独が　うごめく　こころ
[00:41.10] あの景色を　ただ　夢見ているよ
[00:45.79]
[00:46.39] くもりぞらが　ひきさかれて
[00:49.51] 紅の陽が刺す　求めているのは
[00:56.04] 裏切りと　無縁の世界
[00:59.17] 疑いもなく　戸惑いもない
[01:02.29] そんな場所なのだろう
[01:05.56] まだ見ぬ　そこへと
[01:08.79] 辿り着きたいよ
[01:11.99] ぼくだけが　思い描く
[01:17.22] My heaven
[01:19.32] Woh I dream...　Woh I believe...
[01:25.62] Woh I see heaven...　Woh in my mind
[01:31.39]
[01:35.06] Where is“Heaven”?
[01:35.86] So far, I still don't know where the place is...
[01:41.51] ぼくらはきっと　似たもの同士だ
[01:47.81] 傷つくことが　怖くてさ
[01:54.22] こころの瞳孔を　閉じる
[01:59.34]
[02:00.02] すべてを遮る　それが
[02:07.53] 開いたとき　映るものがある
[02:12.16]
[02:12.78] きみといつか　辿り着ける
[02:15.83] 本当の楽園は　まばゆい光で
[02:22.36] きっと　なにも　みえないから
[02:25.49] ためらいもなく　恐怖さえない
[02:28.67] そんな場所なのだろう
[02:31.99] 現実(ここ)から　飛び絶ち
[02:35.22] 一緒に探そう　ぼくたちが　思い描く
[02:43.60] Our heaven
[02:45.64] Woh We leave...　Woh we breath...
[02:52.02] Woh We see heaven...　Woh In our mind
[02:57.95]
[02:58.76] この手を　つないだら
[03:01.82] 瞳を　閉じるんだ
[03:05.01] 信じあってみようよ
[03:08.23] 独りにはしないから
[03:11.47] 感じてきた　傷みも
[03:14.59] 無理に　忘れなくていい
[03:17.79] けれど　強く信じて欲しい　Ah
[03:22.74]
[03:23.34] 見えると　信じてた
[03:29.60] そっと瞳を　ひらくよ
[03:36.03] 解き放つ　孤独は　空へ
[03:43.47] きみと　ふたり
[03:45.49] やっと　みつけたよ
[03:48.19]
[03:48.81] くもりぞらが　ひきさかれて
[03:51.89] 紅の陽が刺す　頬そめる　きみを
[03:58.35] そっと抱いて　見上げるぼく
[04:01.48] この瞳が　つぶれてもいい
[04:04.60] この場所は　きれいだ
[04:07.95] すこしでも永く　できるだけ多く
[04:14.31] きみといたい　生きていたい
[04:19.61] My heaven
[04:21.76] I'm alive...　I'm with you...
[04:27.98] We are in heaven...　Our heaven
[04:34.25]
[04:36.15]
[04:38.05] 終わり
[04:39.95]

Pinyin

[00:00.00] HEAVEN
[00:06.00]
[00:08.75] Where is" Heaven"?
[00:09.46] Could anyone tell me where the hell it is?
[00:15.03] tòng tiān guó?
[00:21.52] yǔ zhōng　
[00:27.79] jiàn　 qì
[00:32.82]
[00:33.61] gū dú　　
[00:41.10] jǐng sè　　 mèng jiàn
[00:45.79]
[00:46.39] 　
[00:49.51] hóng yáng cì　 qiú
[00:56.04] lǐ qiè　 wú yuán shì jiè
[00:59.17] yí　 hù huò
[01:02.29] chǎng suǒ
[01:05.56] jiàn　
[01:08.79] chān zhe
[01:11.99] 　 sī miáo
[01:17.22] My heaven
[01:19.32] Woh I dream...　 Woh I believe...
[01:25.62] Woh I see heaven...　 Woh in my mind
[01:31.39]
[01:35.06] Where is" Heaven"?
[01:35.86] So far, I still don' t know where the place is...
[01:41.51] 　 shì tóng shì
[01:47.81] shāng　 bù
[01:54.22] tóng kǒng　 bì
[01:59.34]
[02:00.02] zhē　
[02:07.53] kāi　 yìng
[02:12.16]
[02:12.78] 　 chān zhe
[02:15.83] běn dāng lè yuán　 guāng
[02:22.36] 　　
[02:25.49] 　 kǒng bù
[02:28.67] chǎng suǒ
[02:31.99] xiàn shí　 fēi jué
[02:35.22] yī xù tàn　　 sī miáo
[02:43.60] Our heaven
[02:45.64] Woh We leave...　 Woh we breath...
[02:52.02] Woh We see heaven...　 Woh In our mind
[02:57.95]
[02:58.76] shǒu　
[03:01.82] tóng　 bì
[03:05.01] xìn
[03:08.23] dú
[03:11.47] gǎn　 shāng
[03:14.59] wú lǐ　 wàng
[03:17.79] 　 qiáng xìn yù　 Ah
[03:22.74]
[03:23.34] jiàn　 xìn
[03:29.60] tóng　
[03:36.03] jiě fàng　 gū dú　 kōng
[03:43.47] 　
[03:45.49] 　
[03:48.19]
[03:48.81] 　
[03:51.89] hóng yáng cì　 jiá　
[03:58.35] bào　 jiàn shàng
[04:01.48] tóng　
[04:04.60] chǎng suǒ　
[04:07.95] yǒng　 duō
[04:14.31] 　 shēng
[04:19.61] My heaven
[04:21.76] I' m alive...　 I' m with you...
[04:27.98] We are in heaven...　 Our heaven
[04:34.25]
[04:36.15]
[04:38.05] zhōng
[04:39.95]