310

Song 310
Artist スガシカオ
Album Sweet

Lyrics


3月の10日付で ぼくは转勤して
小さな郊外の この街で暮らした
前よりもほんのちょっとだけ 广いマンションで
年齢を伪った 中くらいの女と暮らした
その女は いつもビスケットをかじっていて
每晚ぼくに 性交を求めてきた
あぁ どうしてぼくたちは してしまうんだろう
远くで犬がないてる いつもの犬
パイプベッドがきしんで うるさいのかなぁ
そうだ 远いあの日 夕暮れの舖道で
ぼくらは手を握って 未来だけ见つめていた
早朝からの出勤で ぼくは疲れていて
昼の休みに 屋上で少しねむった
ふりそそぐ阳射しの中で ユメをみる
体の中に あの女が住みつくユメ
あぁ 子供の声がする 昼下がり
喉の奥で渴いてく ユメのにおい
この青空に消えてく 蜃气楼のよう…
あぁ どうしてぼくたちは 抱き合うんだろう
腰のあたりに感じる 重たい热
あらわれては消えてゆく 蜃气楼のよう…

Pinyin

3 yuè 10 rì fù zhuǎn qín
xiǎo jiāo wài jiē mù
qián guǎng
nián líng wěi zhōng nǚ mù
nǚ
měi wǎn xìng jiāo qiú
yuǎn quǎn quǎn
yuǎn rì xī mù pù dào
shǒu wò wèi lái jiàn
zǎo cháo chū qín pí
zhòu xiū wū shàng shǎo
yáng shè zhòng
tǐ zhōng nǚ zhù
zi gōng shēng zhòu xià
hóu ào kě
qīng kōng xiāo shèn qì lóu
bào hé
yāo gǎn zhòng rè
xiāo shèn qì lóu