ban dao jie

Song 坂道のある街
Artist 山崎まさよし
Album アレルギーの特効薬

Lyrics


仆ん家の邻の木が切り取られ
街のネオンが灯り出す
华やかな电饰にさえぎられ
君の居る场所 见失う
忙しい街にくらべると
仆の记忆はちっぽけで
思い出にふける隙间さえ
今は见つけられない
离れた场所から同じ空を见る
今、月は出てるかい?
强いふりをしてるのが すぐわかる
远い电话のつくろう声
君の知らない街を步いてる
海にそそぐ川 さびれた桥
水面に仆が映ってる
夏がそこまで来てる
湿った风が吹いている
君の方角がかすんでいる
家路につく人 流れて行く
今夜は雨になる
この丘の坂道に惯れた顷
君を迎えに行けるはず
今は少し息が切れるけど
いずれ仆の住む 街になる…

Pinyin

pū jiā lín mù qiè qǔ
jiē dēng chū
huá diàn shì
jūn jū chǎng suǒ  jiàn shī
máng jiē
pū jì yì
sī chū xì jiān
jīn jiàn
lí chǎng suǒ tóng kōng jiàn
jīn yuè chū?
qiáng 
yuǎn diàn huà shēng
jūn zhī jiē bù
hǎi chuān  qiáo
shuǐ miàn pū yìng
xià lái
shī fēng chuī
jūn fāng jiǎo
jiā lù rén  liú xíng
jīn yè yǔ
qiū bǎn dào guàn qǐng
jūn yíng xíng
jīn shǎo xī qiè
pū zhù  jiē