Song マイ・ボーイ
Artist 谷村新司
Album 21-Seiki BEST OF THE RED 1972 --> '81

Lyrics


My Boy いつの日か この手を离れて
大空に逃げてゆく时は 默っておゆき
My Boy さよならの言叶はいらない
心のおもむくままに 驱けてゆけばいい
おまえがこの世に生れた あの日の空は
いつまでも 瞳の中にやきついて 消えないから
My Boy ふしくれたこの手で 今おまえの
そのほほに 触れておこう
おまえが气付かぬうちに
My Boy この胸の热い高なりを
おまえに伝える法はないけれど 感じておくれ
My Boy この胸を力の限りに
その足で蹴って飞び上がれ あの日のあの空へ
私はおまえのためだけに 生きてはいない
自分のために生きてそして 爱する人のために
My Boy 伤つくことを恐れちゃいけない
つらくなった时は この空の青さを信じればいい
私がこの世に生れた その日の空を
私の父もきっと忘れず 生きていたにちがいない
My Boy いつの日か この手を离れて
大空に逃げてゆく时は 默っておゆき
私がそうしたように 逃げておゆき

Pinyin

My  Boy  rì  shǒu lí
dà kōng táo shí  mò
My  Boy  yán yè
xīn  qū
shì shēng  rì kōng
  tóng zhōng  xiāo
My  Boy  shǒu  jīn
  chù
qì fù
My  Boy  xiōng rè gāo
chuán fǎ  gǎn
My  Boy  xiōng lì xiàn
zú cù fēi shàng  rì kōng
sī  shēng
zì fēn shēng  ài rén
My  Boy  shāng kǒng
shí  kōng qīng xìn
sī shì shēng  rì kōng
sī fù wàng  shēng
My  Boy  rì  shǒu lí
dà kōng táo shí  mò
sī  táo