“もう手は系がない”とそう胸に刻み乘り迂んだ
一人乘りのシャトルに片道分の燃料を积み
坠落の确立は恐ろしく高いって话だ
だけど飞び出さなきゃ悔いは残るだろ?
コンソールの制御を取り外す
フルスピードはマニュアル操作次第
管制室で见送るのは手を系いできた仲间
ありったけ感谢を胸に
The earth has been kicked up.
大气圏を越え　アステロイドを拔けて
目指すは无重力に浮かぶ未来都市
もう戻れない　もう戻らない
孤独な宇宙ひた走るシャトル
When you wish upon a star.
星に愿いを
操纵杆握る手の震えはまだ治まらない
期待の重力波に押し寄せる吐き气と耳鸣り
漆黑の闇は予想以上に体力を夺う
膝から崩れそうな古い初期冲动
目を闭じて　思いこす道のり
强く握る拳に爪の迹
这いつくばり　齿を食いしばり
いつだってそうやってきた
今さら步み寄るつもりはないんだ
数え切れない屈辱　挫折
练り迂み起爆性を上げ进む
もう迷わない　户惑わない
伝わる场所に伝えればいい
When you wish upon a star
无重力ONEWAY SHUTTLE