jing ji zhong shi fang wu xian miao

Song 静寂の中、その矢は放物线を描く
Artist Last Alliance
Album for staying real BLUE.

Lyrics


一握りの青に誓った无茶な约束が
静寂に足踏みしたままの仆を摇らす
偶数の步み寄りと 奇数の仆らしさと
割り切れない思いだけ 置き去りに旅に出る
破坏力满ちた矢は放物线を描いて
人知れず叹きの海へ
何の泪なのか分からず ただ苦しくて
探せば探すほど 埋められないパラダイム
喜び悲しみ 分かち合った仆らが
重ねたリングから击つ矢を
秘めれば 秘めるほど 胸はえぐられ
仆はあなたを失い
堪えれば 堪えるほど 溢れ出してゆく
剥き出しで切り裂いてしまえば 乐になれるのかな?
吐き出して坏してしまえば 仆に届かない
锖び付いた弓 千切れそうな弦
なけなしの力振り绞り 梦想宿したんだ
いつか访れるお别れの 限られた瞬き
睨みつける あの日の弓张月を见上げた
剥き出しで切り裂いてしまえば
吐き出して坏してしまえば
堪えればこらえるほど 溢れ出してゆく

Pinyin

yī wò qīng shì wú chá yuē shù
jìng jì zú tà pū yáo
ǒu shù bù jì  jī shù pū
gē qiè sī  zhì qù lǚ chū
pò huài lì mǎn shǐ fàng wù xiàn miáo
rén zhī tàn hǎi
hé lèi fēn  kǔ
tàn tàn  mái
xǐ bēi  fēn hé pū
zhòng jī shǐ
mì  mì  xiōng
pū shī
kān  kān  yì chū
bō chū qiè liè  lè?
tǔ chū huài  pū jiè
qiāng fù gōng  qiān qiè xián
lì zhèn jiǎo  mèng xiǎng sù
fǎng bié  xiàn shùn
nì  rì gōng zhāng yuè jiàn shàng
bō chū qiè liè
tǔ chū huài
kān  yì chū