meng xiang shi dai

Song 梦想时代
Artist Last Alliance
Album c.s.c20022011

Lyrics


アクセル全开に踏み续けていた梦の中、
今は干ききってしまった惰性だけが络みつく
鳞云の隙间には一瞬の光、
无邪气に戏れてたあの顷の光
鼻を突くのは风运ぶバニラの匈い
“バカ骚ぎ”が大切な时を刻んでた顷の美しい匈い
投げやりな态度で崩れ行く
ゆきずりの空气で坏れ行く…自分
もう一度手に取ろう明日を创り上げるボルトとナットを
过去を纺ぐか弱い糸を
叩いて碎いてへし折って泣いて 希望という赤い空はドロドロに解けた
光射して投げ散らし裂いて もう谁も仆の心なんて见ちゃいないのさ
目を突き剌すようなとんがった赤と
鸟肌の立つような深い缘に包まれたい
打算だらけの时代の中、消えてゆく淡い梦
せめて爱をとめない事だけと…
キリキリ车轮をきしませ泣き走る 无防备な列车よ何处へ行く?
右向け右の自转を缲り返す地球に 欲情の花は何处に咲く?
叩いて碎いてへし折って泣いて 希望という赤い空はドロドロに解けた
どんな场所で踊らされても仆の心はいつも刃剥いている

Pinyin

quán kāi tà xù mèng zhōng
jīn gàn duò xìng luò
lín yún xì jiān yī shùn guāng
wú xié qì xì qǐng guāng
bí tū fēng yùn xiōng
" sāo" dà qiè shí kè qǐng měi xiōng
tóu tài dù bēng xíng
kōng qì huài xíng zì fēn
yí dù shǒu qǔ míng rì chuàng shàng
guò qù fǎng ruò mì
kòu suì zhé qì  xī wàng chì kōng jiě
guāng shè tóu sàn liè  shuí pū xīn jiàn
mù tū lá chì
niǎo jī lì shēn yuán bāo
dǎ suàn shí dài zhōng xiāo dàn mèng
ài shì
chē lún qì zǒu  wú fáng bèi liè chē hé chǔ xíng?
yòu xiàng yòu zì zhuàn qiāo fǎn dì qiú  yù qíng huā hé chǔ xiào?
kòu suì zhé qì  xī wàng chì kōng jiě
chǎng suǒ yǒng pū xīn rèn bō