ta ren lei

Song 他人の涙
Artist 奥華子
Album Birthday

Lyrics

[ti:他人の涙]
[ar:奧華子]
[00:12.06] いつも誰かの視線を氣にして
[00:17.87] 言いたい事も言えずにいた
[00:23.25] そのくせ他人の氣持ちなんて
[00:29.14] 考えている餘裕も無く
[00:46.26] 地下鐵階段 人波に押されて
[00:52.32] 足元も見えず 流されてた
[00:57.58] 知らない誰かが うずくまってても
[01:03.64] ガラスの粉が降って來ようとも
[01:08.77] 自分の肌に觸れなければ
[01:14.89] 痛くも癢くもないんですと
[01:21.14] 鞄の中から手鏡を出して
[01:27.35] 少し亂れた髮を直した
[01:36.85] ねぇ どこまで本氣で私は
[01:43.22] 他人の痛みを感じられるだろう
[01:48.60] ねぇ どうして本當の心で
[01:54.53] 他人の淚を拭えないのだろう
[02:16.97] 子供の頃に 誰からとなく
[02:22.72] 噓泣きすること覺えました
[02:28.28] そして大人になった今では
[02:34.35] 噓笑いを覺えました
[02:39.60] 心の中の いくつもの壁を
[02:45.66] ずっと誰かに壞されたくて
[02:51.91] ひたすら自分の指をくわえて
[02:57.93] 待ってるばかりの私だった
[03:07.49] ねぇ どこまで本氣で私は
[03:13.49] 他人の痛みを感じられるだろう
[03:19.36] ねぇ どうして本當の心で
[03:25.30] 他人の淚を拭えないのだろう
[04:00.60] 他人の失敗を見て
[04:03.72] 安心してる自分がいた
[04:06.66] 他人と比べる事でしか 自份量れなくて
[04:12.41] 他人の幸せを知って 自分の鄰 眺めた
[04:18.47] 他人の成功に拍手を だけど‥‥
[04:29.78] ねぇ どこまで本氣で私は
[04:35.28] 他人の痛みを感じられるだろう
[04:40.97] ねぇ どうして本當の心で
[04:47.28] 他人の淚を拭えないのだろう
[04:56.91] 今 私が感じる痛みを
[05:03.16] 本當の心で 誰が知ってくれるの?
[05:08.41] 今 私に流れる淚を
[05:14.35] 本當の心で 誰が拭ってくれる?

Pinyin

ti: tā rén lèi
ar: ào huá zi
[00:12.06] shuí shì xiàn qì
[00:17.87] yán shì yán
[00:23.25] tā rén qì chí
[00:29.14] kǎo yú yù wú
[00:46.26] dì xià tiě jiē duàn  rén bō yā
[00:52.32] zú yuán jiàn  liú
[00:57.58] zhī shuí 
[01:03.64] fěn jiàng lái
[01:08.77] zì fēn jī chù
[01:14.89] tòng yǎng
[01:21.14] páo zhōng shǒu jìng chū
[01:27.35] shǎo luàn fà zhí
[01:36.85]   běn qì sī
[01:43.22] tā rén tòng gǎn
[01:48.60]   běn dāng xīn
[01:54.53] tā rén lèi shì
[02:16.97] zi gōng qǐng  shuí
[02:22.72] xū qì jué
[02:28.28] dà rén jīn
[02:34.35] xū xiào jué
[02:39.60] xīn zhōng  bì
[02:45.66] shuí huài
[02:51.91] zì fēn zhǐ
[02:57.93] dài sī
[03:07.49]   běn qì sī
[03:13.49] tā rén tòng gǎn
[03:19.36]   běn dāng xīn
[03:25.30] tā rén lèi shì
[04:00.60] tā rén shī bài jiàn
[04:03.72] ān xīn zì fēn
[04:06.66] tā rén bǐ shì  zì fèn liang
[04:12.41] tā rén xìng zhī  zì fēn lín  tiào
[04:18.47] tā rén chéng gōng pāi shǒu 
[04:29.78]   běn qì sī
[04:35.28] tā rén tòng gǎn
[04:40.97]   běn dāng xīn
[04:47.28] tā rén lèi shì
[04:56.91] jīn  sī gǎn tòng
[05:03.16] běn dāng xīn  shuí zhī?
[05:08.41] jīn  sī liú lèi
[05:14.35] běn dāng xīn  shuí shì?