zui hou 2012. 1. 31 se gu gong hui tang

Song 最後のニュース (2012.1.31 渋谷公会堂)
Artist 奥田民生
Album Gray Ray & The Chain Gang Tour Live in Tokyo 2012

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 井上陽水
[00:01.000] 作曲 : 井上陽水
[00:13.518]
[00:24.934] 闇に沈む月の裏の顔をあばき
[00:27.677] 青い砂や石をどこへ運び去ったの
[00:35.984] 忘れられぬ人が銃で撃たれ倒れ
[00:38.753] みんな泣いたあとで誰を忘れ去ったの
[00:45.518]
[00:47.138] 飛行船が赤く空に燃え上がって
[00:50.064] のどかだった空はあれが最後だったの
[00:58.292] 地球上に人があふれだして
[01:00.878] 海の先の先へこぼれ落ちてしまうの
[01:06.364]
[01:07.461] 今　あなたにGood-Night
[01:19.086] ただ　あなたにGood-Bye
[01:31.154]
[01:31.990] 暑い国の象や広い海の鯨
[01:35.229] 滅びゆくかどうか誰が調べるの
[01:43.406] 原子力と水と石油達の為に
[01:46.462] 私達は何をしてあげられるの
[01:51.660]
[01:54.299] 薬漬けにされて治るあてをなくし
[01:57.172] 痩せた体合わせどんな恋をしているの
[02:05.375] 地球上のサンソ、チッソ、フロンガスは
[02:08.248] 森の花の園にどんな風を送ってるの
[02:13.525]
[02:14.596] 今　あなたにGood-Night
[02:26.142] ただ　あなたにGood-Bye
[02:44.166]
[03:11.935] 機関銃の弾を体中に巻いて
[03:14.730] ケモノ達の中で誰に手紙を書いてるの
[03:22.984] 眠りかけた男達の夢の外で
[03:25.910] 目覚めかけた女達は何を夢見るの
[03:30.586]
[03:33.904] 親の愛を知らぬ子供達の歌を
[03:36.934] 声のしない歌を誰が聞いてくれるの
[03:44.823] 世界中の国の人と愛と金が
[03:47.722] 入り乱れていつか混ざりあえるの
[03:53.757]
[03:54.122] 今　あなたにGood-Night
[04:05.799] ただ　あなたにGood-Bye
[04:17.528] 今　あなたにGood-Night
[04:28.500] ただ　あなたにGood-Bye
[04:40.516] Good-Bye
[04:46.080] Good-Bye
[04:52.114] Good-Bye

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : jǐng shàng yáng shuǐ
[00:01.000] zuò qǔ : jǐng shàng yáng shuǐ
[00:13.518]
[00:24.934] àn shěn yuè lǐ yán
[00:27.677] qīng shā shí yùn qù
[00:35.984] wàng rén chòng jí dào
[00:38.753] qì shuí wàng qù
[00:45.518]
[00:47.138] fēi xíng chuán chì kōng rán shàng
[00:50.064] kōng zuì hòu
[00:58.292] dì qiú shàng rén
[01:00.878] hǎi xiān xiān luò
[01:06.364]
[01:07.461] jīn　 GoodNight
[01:19.086] 　 GoodBye
[01:31.154]
[01:31.990] shǔ guó xiàng guǎng hǎi jīng
[01:35.229] miè shuí diào
[01:43.406] yuán zǐ lì shuǐ shí yóu dá wèi
[01:46.462] sī dá hé
[01:51.660]
[01:54.299] yào zì zhì
[01:57.172] shòu tǐ hé liàn
[02:05.375] dì qiú shàng
[02:08.248] sēn huā yuán fēng sòng
[02:13.525]
[02:14.596] jīn　 GoodNight
[02:26.142] 　 GoodBye
[02:44.166]
[03:11.935] jī guān chòng dàn tǐ zhōng juàn
[03:14.730] dá zhōng shuí shǒu zhǐ shū
[03:22.984] mián nán dá mèng wài
[03:25.910] mù jué nǚ dá hé mèng jiàn
[03:30.586]
[03:33.904] qīn ài zhī zi gōng dá gē
[03:36.934] shēng gē shuí wén
[03:44.823] shì jiè zhōng guó rén ài jīn
[03:47.722] rù luàn hùn
[03:53.757]
[03:54.122] jīn　 GoodNight
[04:05.799] 　 GoodBye
[04:17.528] jīn　 GoodNight
[04:28.500] 　 GoodBye
[04:40.516] GoodBye
[04:46.080] GoodBye
[04:52.114] GoodBye